English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ Д ] / Дядя питер

Дядя питер Çeviri Portekizce

14 parallel translation
Привет, дядя Питер.
Olá, tio Peter.
А где твой шрам, дядя Питер?
Onde está a tua cicatriz, tio Peter?
Мэри, подожди пока дядя Питер и тетя Сара не скажут, где наши спальни.
Espera até a tia Sara e o tio Peter nos indicarem os nossos quartos. Mary!
Дядя Питер.
O tio Peter.
Мне было 11, Дядя Питер.
Eu tinha 11 anos, tio Peter.
- Дядя Питер.
Tio Peter?
Так я и сделаю, дядя Питер.
E é isso que eu vou fazer, tio Peter.
Это всего лишь я, твой дядя, дядя Питер.
Sou só eu, teu tio, tio Peter.
Дядя Питер, убивший сестру Лору.
O tio Peter, que matou a irmã Laura.
Так поступал моя дядя Питер.
Falar sobre os teus sentimentos. O primeiro sinal de fraqueza.
дядя питер зделает тебе малинку
O Tio Peter vai fazer-te umas festinhas.
Питер Петрелли твой дядя?
O Peter Petrelli é o seu tio?
Это Питер, дядя Дерека.
É o Peter, o tio do Derek.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]