Отличное вино Çeviri Portekizce
21 parallel translation
- Отличное вино, Марко.
Oh, vinho notável, Mako.
- Отличное вино.
- Bom vino.
Отличное вино.
Este vinho é óptimo.
Это отличное вино, его пьют немного теплым.
É um vinho muito bom. É suposto estar morno.
Отличное вино для готовки... правда.
Isto vai ser óptimo para juntar ao cozinhado.
Отличное вино.
Esta é uma boa colheita.
Отличное вино, мягкий климат, ни одного Патрика Джейна...
A mudança de Sacramento tem sido muito agradável.
Идемте, я только что получил отличное вино из Аи.
Venha, acabei de receber um excelente vinho de Ay.
Отличное вино.
É bom. É Bordeaux.
Отличное вино, между прочим.
- A propósito, excelente vinho.
Отличное вино.
Adoro o vinho.
Хороший виноград. Отличное вино.
É uma boa uva, um grande vinho.
Напа такой красивый город. Боже, мы пили отличное вино, чёрт, это был особый случай, да?
Napa foi maravilhoso, e oh, meu Deus, bebemos mesmo muito bom vinho, mas também que se lixe, foi uma ocasião especial, correcto?
Закаты и отличное вино в гамаке.
O pôr-do-sol e um bom vinho. E as longas sonecas na rede.
Да, отличное вино!
- Sim, venha ele.
Отличное вино.
- É bom.
Отличное вино!
Era bom mas não há mais!
Отличное вино, чтобы отметить конец света.
O vinho para brindar ao fim do mundo...
- Вино отличное.
- Um belo vinho, não?
Вино отличное.
O sabor está óptimo.
В каюте есть отличное Бароло ( вино ). Располагайся.
Há um bom vinho aí na cozinha.
виноград 77
вино 468
виноват 693
виновен 546
виновата 104
виноватой 17
виновна 85
виновны 26
виноватым 20
виновата я 17
вино 468
виноват 693
виновен 546
виновата 104
виноватой 17
виновна 85
виновны 26
виноватым 20
виновата я 17
виноват я 33
виновным 52
виновен он или нет 18
виновен по всем статьям 16
виновен по всем пунктам 16
отлично 43634
отличная работа 2545
отлично сказано 122
отлично выглядишь 683
отличное 85
виновным 52
виновен он или нет 18
виновен по всем статьям 16
виновен по всем пунктам 16
отлично 43634
отличная работа 2545
отлично сказано 122
отлично выглядишь 683
отличное 85
отличное фото 16
отличная песня 42
отличное место 145
отлично сделано 39
отлично получилось 63
отлично выглядите 60
отличное предложение 29
отлично сработано 271
отлично справились 28
отличное начало 48
отличная песня 42
отличное место 145
отлично сделано 39
отлично получилось 63
отлично выглядите 60
отличное предложение 29
отлично сработано 271
отлично справились 28
отличное начало 48