English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ П ] / Посмотрите вверх

Посмотрите вверх Çeviri Portekizce

20 parallel translation
Откройте глаза пошире, и посмотрите вверх.
Abra os olhos. Olhe para cima.
Так, Джим, посмотрите вверх теперь вниз.
Jim, olhe para cima. E para baixo.
- Посмотрите вверх.
- Olhe pra lá.
- Помогите! Посмотрите вверх! Мы здесь!
Ajude-nos!
Итак, посмотрите вверх, Вскиньте ладони.
Muito bem, voltem o corpo para trás e unam as palmas das mãos.
Посмотрите вверх.
Olha para cima.
Посмотрите вверх. Вниз.
Olhe para cima.
Посмотрите вверх.
Olhe para cima.
Посмотрите вверх, это орлик.
Olha ali, é o falcão do mar.
Посмотрите вверх, налево, направо.
Olhe para cima. Para a esquerda. Para a direita.
Посмотрите вверх.
Olha lá em cima.
Посмотрите вверх.
Olhem para cima. Bem, vamos ver como é que vocês estão.
Поможет, если вы посмотрите вверх.
Ajudava se olhasse para aqui.
Посмотрите вверх.
Vejam no topo da imagem.
Посмотрите вверх и расскажите ему как искренне вам жаль, и что вы просите у него прощения, он посмотрит в ваше сердце, и простит вас.
Então olhe para cima... e diga à Ele como está arrependido. E peça Seu perdão. E Ele olhará em seu coração e te perdoará.
Вдох. Смотрящая вверх собака. Посмотрите на потолок.
Inspirem, elevem o tronco, olhem para o tecto.
Хорошо, теперь посмотрите налево и вверх по стене.
Sim, eu consigo. Tudo bem, agora quero que olhe para a esquerda, e para cima, na parede.
"Посмотрите вверх".
Steve!
Хорошо. Посмотрите все вверх.
Muito bem, pessoal.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]