I forgot something translate Spanish

I forgot something.

Olvidé algo.

I forgot something else...

Me he olvidado de otra cosa...

I forgot something.

He olvidado algo.

I forgot something important.

He olvidado algo importante.

- I told you. I forgot something.

- Se lo diré, olvidé algo.

I forgot something very important, indispensable.

Olvidé algo muy importante, de hecho imprescindible. ¿ Qué?

Oh dear, I knew I forgot something.

¡ Oh, sabía que olvidaba algo :

I forgot something.

- Quédese aquí. Me olvidé de algo.

- Excuse me, I forgot something. And I can't remember what I've forgotten.

- Perdone, he olvidado una cosa y ahora no me acuerdo de qué cosa he olvidado.

I forgot something, Your Reverence.

He olvidado algo, Reverencia.

uncle, you'II have to excuse me, I forgot something in the laboratory.

DiscúIpeme usted un instante, olvidé una cosa en eI laboratorio.

Yes, but I forgot something in the car.

Sí, pero olvidé algo en el coche.

I forgot something at home.

Se me ha olvidado algo en casa.

Wait, I forgot something.

Espera, se me olvidaba.

I forgot something

- Olvidé algo.

I forgot something, Mark.

Me olvidaba de algo.

I forgot something.

- Olvidé algo.

Yes. Immediately after... I almost forgot something very important.

Justo después de... casi olvido algo muy importante.

I was just going back to get something what I forgot while I was packing, sir.

Pensaba volver para recoger una cosa que se me ha olvidado.

- Arthur, I forgot to tell you something.

- Arthur, se me olvidaba.

I forgot to tell you something, but your play wasn't good at one part.

Se me olvida decirte algo, no has tocado bien una parte.

Oh, I forgot to tell Mrs. Levine something.

¡ Ah! Olvidé decirle algo a la Sra. Levine.

There's something I forgot to tell you, dear.

Hay algo que olvidé decirte.

Well, uh, th-there's something I forgot to tell you.

Olvidé decirte algo.

By the way, I've forgot something.

Por cierto, se me olvidaba una cosa.

I knew there was something I forgot.

Sabía que olvidaba algo.

I forgot to tell you something.

Olvidé decirte algo.

Maybe somebody forgot something, but I'm going to crack this case.

Probablemente alguien olvidó algo. Pero voy a resolver el asunto.

Mr. Manders, sir, there's something I got to do, something I forgot.

Sr. Manders, hay algo que debo atender, algo que había olvidado.

I think you forgot something, ain't you, Doc?

Creo que te has olvidado de algo, Doc.

- Darling, something I forgot to tell you.

- Cariño, olvidé decirte algo.

I knew it all the time, we forgot something... We have to catch up on this right away - to drink to close friendship.

Sabía que nos olvidábamos de algo... tenemos que arreglarlo enseguida

"By the way, there's something I forgot to mention".

"Por cierto, hay algo que se me ha olvidado mencionar".

- There's something I forgot to tell you.

- Hay algo que me olvidé de decirle.

I almost forgot, I have something for you.

Casi lo olvido. Tengo algo para ti.

I almost forgot, I have something for you, Jane.

Casi lo olvido, tengo algo para ti, Jane.

I'm trying to think of something to tell you that i forgot.

Buscaba una excusa, como haberme olvidado de algo.

Oh yes, I forgot, there was something.

Se me olvidaba, hay algo.

I forgot to ask Mrs. Hughes something, it won't take a moment to drive back.

Olvidé preguntarle una cosa a la Sra. Hughes. Volveré un momento.

- lt's something I forgot to fix for tomorrow.

¿ Para que? Es algo que olvidé hacer esta mañana.

Oh, I almost forgot. I've got something for you.

Oh, casi olvido que tengo algo para vosotros.

Oh, I forgot. A Doctor something called for you. Said you were to call a Miss Ethel Royce.

Olvidaba, el doctor "no sé qué" la ha llamado, dijo que llamara a la señorita

There's something I forgot to tell you.

Hay algo que olvidé decirte.

- I think you forgot something.

- ¡ Eh! Te olvidas de algo....

There's something I almost forgot.

Casi se me olvida una cosa.

I forgot something.

- Se me olvidó una cosa.

There's something I forgot to tell you.

Se me olvidó decirte algo.

Well, there's one thing Miss Cavanaugh forgot to teach you, something I learned, how to keep a man, how to keep him wanting you.

La señorita Cavanaugh olvidó enseñarles una cosa, algo que yo he aprendido : cómo guardar a un hombre y alimentar su deseo.

Now that I think of it, I forgot to tell you something.

Perdindirindina! Se me olvidaba deciros una cosa.

I forgot to tell you something.

Baja, olvidé decirte una cosa. ¿ Qué?

I forgot something in the changing room there's nothing here!

- ¡ Aquí no hay nada! - ¿ Ah, no?