English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Spanish / [ I ] / I forgot my keys

I forgot my keys translate Spanish

89 parallel translation
I forgot my keys.
Olvidé mis llaves.
I forgot my keys.
Olvidé las llaves.
Michele, I forgot my keys.
Michele, olvidé las llaves.
Bu I forgot my keys, and when I rang the bell at the kitchen door, there was no response.
Olvidé mis llaves. Toqué el timbre de la cocina pero nadie respondió.
But this was my night off, and I forgot my keys.
Era mi descanso y olvidé las llaves.
My keys! I forgot my keys.
¡ Las llaves!
I forgot my keys.
Las llaves.
I forgot my keys, wait just a minute.
Cojo las llaves, me llevará un momento.
I forgot my keys.
- ¿ Sí? No he cogido la llave.
Oh, merde. I forgot my keys again.
volví a dejar mis llaves.
Shit, I forgot my keys.
Mierda, olvidé mis llaves.
I forgot my keys.
Me olvidé las llaves.
I forgot my keys and my friend's not home from work yet.
Olvidé mis llaves y mis amigos aún no regresaron del trabajo.
- I forgot my keys on the table.
- Me he olvidado las llaves en la mesa.
Inside, I forgot my keys.
Adentro, olvidé mis llaves.
I forgot my keys.
Debo... olvidé mis llaves.
I forgot my keys again.
olvidé Ias llaves otra vez.
Hey, sam, I forgot my keys.
Oye, Sam, olvidé mis llaves.
- Oh, I forgot my keys.
- Olvidé mis llaves.
I forgot my keys.
Se me olvidaron mis llaves.
I was led astray by a false prophet and I forgot my keys!
¡ Me descarrió un falso profeta y olvidé mis llaves!
I guess I forgot my keys in buffet.
Supongo que me he olvidado las llaves en el bar.
I'm sorry, I forgot my keys and I was dying to see you, so I came.
Lo siento, olvidé mis llaves y me moría por verte, así que vine.
I forgot my keys. can you open up?
He olvidado mis llaves. ¿ Podéis abrir?
Let me in, I forgot my keys.
Me he dejado las llaves.
- I forgot my keys.
- Olvidé mis llaves.
I forgot my keys.
Me he olvidado las llaves.
Oh shit, I forgot my keys.
Olvide mis llaves.
I forgot my keys.
He olvidado la llave.
I forgot my keys.
Olvidé las llaves
- I forgot my keys in the classroom.
Me olvidé las llaves en el aula.
One time, I forgot my keys to one of the houses.
Una vez olvidé las llaves de una de las casas.
Then you have to drive all the way back, and then you have to be like, "I forgot my keys."
Tienes que volver y decir : "Olvidé las llaves."
I forgot my keys.
Mierda, ¡ olvidé mis llaves!
Mom, I forgot my keys.
Mamá, olvide mis llaves.
Oh, my goodness, I forgot my keys.
Dios mío. Olvidé las llaves.
I forgot my keys, could you please...
Olvidé mis llaves. Por favor, podría...
I forgot my keys!
Olvidé mis llaves!
I forgot my keys!
¡ He olvidado mis llaves!
Normally I can get away, but I forgot my keys.
Normalmente consigo escaparme, pero olvidé mis llaves.
I forgot my keys!
¡ Me olvidé las llaves!
Cleo? It's me. I forgot my car keys.
Soy yo, he olvidado las llaves del coche.
Um, I forgot the, um, the keys, uh, to my van, and I couldn't-couldn't start the van.
Um, me olvidé de la, um, las llaves, eh, a mi camioneta, no pudo, y yo, no podrían iniciar la camioneta.
I forgot my keys.
Olvidé mis llaves
I forgot my car keys.
Olvide las llaves de mi auto!
I forgot my door keys.
He olvidado mis llaves de casa.
Give me the keys to the locker, I think I forgot to remove... the bullets from my gun.
Dame las llaves del armario, creo que me olvidé de quitar... las balas de mi arma.
Oh, my God, my car keys, I forgot this. You're not doing it.
Ah, tengo mis llaves del auto, lo haré con eso.
I forgot my car keys.
Olvidé mis llaves del auto.
I just forgot my keys!
Olvidé mis llaves.
I just forgot my keys.
Solo olvidé mis llaves.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]