English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Spanish / [ I ] / I forgot my phone

I forgot my phone translate Spanish

119 parallel translation
I forgot my phone charger.
Me olvidé el cargador del celular.
My car won't start and I forgot my phone.
Mi auto no quiere arrancar y olvidé mi teléfono.
I forgot my phone. I'm waiting!
Olvide mi teléfono. ¡ Estoy esperando!
I forgot my phone at Polde's, and that's my only phone.
Olvidé mi teléfono en lo de Polde, y ese es mi único teléfono.
And I forgot my phone there.
- Y se me olvidó mi teléfono ahí.
I forgot my phone.
Olvidé mi teléfono.
- I forgot my phone.
- Olvidé mi teléfono.
I can't believe I forgot my phone.
No puedo creer que olvidé mi teléfono.
Shit. I forgot my phone!
Mierda. ¡ He olvidado mi teléfono!
I forgot my phone.
Olvide mi telefono.
Oh, I forgot my phone.
- Uy, se me olvidó el teléfono.
Hey, mom, um, I forgot my phone.
Hola, mamá, uhm, me he dejado el móvil.
I forgot my phone!
¡ Olvidé mi teléfono!
I forgot my phone.
He olvidado mi teléfono.
- I forgot my phone was on silent.
He olvidado que mi teléfono estaba en silencio.
Ozan, I forgot my phone, bro.
Ozan, olvidé mi teléfono, hermano.
Hey, I forgot my phone.
Hola, se me ha olvidado el teléfono.
Look, honey, I forgot to give you my phone number.
Mira, cariño, olvidé dejarte mi número de teléfono.
God, I forgot - I meant to phone my publisher.
Dios, me olvidé. Debía llamar a mi editor.
- And I forgot Margaret's phone number, but I kept repeating her address in my head.
Olvidé el teléfono de Margaret pero estuve repitiendo su dirección mentalmente.
I forgot my cell phone.
Olvidé mi celular.
I forgot my cell phone.
Olvidé mi teléfono celular.
Yeah, I forgot to pay my phone bill.
Olvidé pagar el recibo. - Me preocupé.
I forgot to turn on my phone.
Olvidé descolgar el teléfono.
- Shit, I forgot my cell phone.
- Olvidé mi celular.
I wanted to know if you have a charger is compatible with my phone,... because I forgot mine in Paris.
Quería saber si usted tiene un cargador es compatible con mi teléfono,... porque se me olvidó la mía en París.
- I forgot my cell phone.
¡ Se me olvidó mi celular!
I forgot my cell-phone too.
Olvidé mi celular también.
- I forgot my cell phone.
- Me olvidé mi celular.
Oh, man, I forgot to charge my phone.
Cielos, olvidé cargar mi celular.
L - I forgot my cell phone.
Olvidé mi celular.
I went to Boston and forgot my phone.
Fui a Boston. Olvidé mi teléfono.
Oh, Wait. I forgot my cell phone.
Olvidé mi celular.
I forgot I had my phone turned off from the flight.
Olvidé que había apagado el teléfono en el vuelo.
I just forgot my phone.
Olvidé mi teléfono.
When I was rushing to pack, I forgot my charger, and then I got there and my phone was dead.
Cuando estaba apurada empacando, olvide mi cargador, y entonces llegue alla y mi telefono estaba muerto.
I'm sorry. I forgot to charge my phone.
Lo siento, olvide cargar mi telefono.
I turned my cell phone off. I'm sorry. I-I forgot.
Apagué mi celular, lo siento, lo olvidé.
I forgot my cell phone.
Me he olvidado el móvil.
Look, man, I don't need my girl getting shot'cause boyd forgot to make some damn phone call.
Mira, no quiero que le disparen a mi chica porque Boyd olvidó hacer la maldita llamada.
I'm annoyed because I forgot my cell phone. Oh, right.
Estoy molesta porque olvidé mi teléfono.
I forgot to turn on my phone.
Me olvide de encenderlo.
I forgot my cell phone.
He olvidado mi móvil.
I forgot to charge my mobile phone.
Olvidé cargar mi celular.
Okay, I have been so upset about your lost phone that I forgot to tend to my virtual horse's virtual broken leg, and I had to virtually shoot him in the head.
Vale, he estado tan disgustada porque perdieras tu teléfono que olvidé atender la pata rota virtual de mi caballo virtual y tuve que dispararle en la cabeza virtualmente.
I forgot my cell phone in the class.
Olvidé mi celular en clase.
I forgot to turn my phone off.
Se me olvidó apagar el móvil.
No, fuck that. I need my wallet and my phone. Don't think i forgot about our deal, man.
- Pero no, al diablo con eso, necesito mi billetera y mi celular no creas que olvidé mi trato.
I told you, I forgot to charge my phone.
Ya te dije que olvidé cargar mi teléfono.
My phone, I forgot.
Mi teléfono, lo olvidé.
I put my phone on silent, forgot to check it.
Lo tenía en silencio y no lo mirñe.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]