I forgot my purse translate Spanish

I forgot my purse.

Olvidé mi cartera.

I forgot my purse. Oh.

He olvidado el bolso.

Oh, I forgot my purse.

He oIv ¡ dado el monedero.

I forgot my purse.

Olvidé mi monedero.

I forgot my purse in cab!

¡ Dejé mi maldita bolsa en el otro camión!

I forgot my purse.

He olvidado mi bolso.

- I forgot my purse.

Olvidaba mi bolso.

- I forgot my purse.

- Me he dejado el bolso.

I forgot my purse.

Olvidé mi bolso.

I forgot my purse.

Me he dejado el bolso.

I forgot my purse.

Olvidé mi bolsa.

- Wait. I forgot my purse.

- Espera, olvidé mi bolso.

Frasier, I forgot my purse.

Frasier, olvidé mi bolso.

Daddy had to make a pit stop, and I forgot my purse.

Sí, Papi tuvo que hacer una parada en boxes y yo olvidé mi cartera.

Oh, God. I forgot my purse.

- Olvidé mi bolsa.

I forgot my purse in Daddy's office. I'll run and get it.

Dejé mi bolsa en la oficina de papá.

- I forgot my purse.

- Dejé mi bolsa.

Oh, I forgot my purse.

Me he olvidado el bolso.

I forgot my purse so I went back in to get it.

Me había olvidado el bolso y volví a buscarlo.

- Oh, I forgot my purse.

- Olvidé mi bolso.

- I forgot my purse.

- Olvidé mi cartera.

Honey, I forgot my purse.

Cariño, olvide mi cartera.

Uh, Wait--Wait, Um, I Forgot My Purse And My Coat.

Uh, espera... espera, um, olvidé mi bolso y mi abrigo.

I forgot my purse. Sorry.

Olvidé mi cartera, lo siento.

I forgot my purse, and I've got no pockets. "

Me he dejado el bolso, y no llevo bolsillos. "

I'm sorry, I forgot my purse.

Lo siento, olvidé mi bolsa.

I forgot my purse the other day.

Olvidé mi bolso el otro día.

I forgot my purse in the bathroom.

Olvidé mi cartera en el baño.

I forgot my purse.

Olvide mi cartera.

- I forgot my purse. - Leave it!

- He olvidado mi bolso - ¡ Déjalo!

Oh, you know what? I forgot my purse, so I'll meet you outside, okay?

Olvidé mi cartera, nos vemos afuera, ¿ sí?

- I forgot my purse.

- Olvidé mi bolso.

Oh shit, I forgot my purse in my roadster.

Diablos, se me olvido mi bolsa en el coche.

Hey, I forgot my purse.

Oye, olvidé mi bolso.

All right, don't get impatient, I forgot my purse.

Vale, no seas impaciente. Me había dejado el monedero.

I forgot my purse.

Me he olvidado el bolso.

I'm sorry, I forgot my purse.

Lo siento, me olvidé de mi cartera.

Well, during the town meeting, which now seems like years ago, I forgot my purse at your bar.

Bueno, durante la reunión del Ayuntamiento, que ahora parece que fue hace años, olvidé mi bolso en tu bar.

I forgot my purse.

Se me olvidaba mi bolso.

Honey, I forgot my purse in the car, and I'd really love my lipstick and some lady things.

Cariño, he olvidado mi bolso en el coche, y querría mi pintalabios y otras cosas de chicas.

I was so mad when I left, I forgot my purse, and I didn't check the gas gauge.

Estaba tan enojada cuando salí que olvidé mi bolsa, y no revisé el nivel de gasolina.

"I saw your name so I send you the purse which you forgot in my car and a small token.."

"He visto su nombre, así que le devuelvo el bolso que olvidó en mi coche..." - "... y una modesta señal... " - ¿ En metálico?

I was just going to say I almost forgot my purse.

Sólo iba a decir Casi se me olvida mi bolso.

Oh, honey, I forgot to grab my purse. Let's go back. All right.

- Oh querido me olvidé de mi bolsa, vamos a volver.

I completely forgot this was in my purse.

Olvidé por completo que esto estaba en mi bolso.

I just forgot my purse.

Olvidé mi bolso.

I forgot the Lamaze book in my purse!

¡ Dejé el libro del método de respiración Lamaze en mi bolso!

I just forgot to take Kitty out of my purse this morning.

- Yo solo olvidé sacar a Gatita de mi bolsa esta mañana.

I had an apple in my purse I meant to eat. I just got busy and forgot.

Yo tenia una manzana en mi bolso, yo queria comerla, solo que estuve ocupada y lo olvidé.

I forgot to get my purse

Me olvidé de coger mi cartera

When I left the other day, I grabbed my purse, forgot my wallet.

Cuando me fui el otro día, cogí el bolso, me olvidé la cartera.