Мили в час Çeviri Portekizce

"Сделайте лодочный спорт кайфом. 3 мили в час, пожалуйста"

DESFRUTE DOS DESPORTOS AQUÁTICOS 5 KM POR HORA POR FAVOR

Скорость по неровной земле... 4 мили в час, не принимая в расчет раны.

A velocidade média pedestre em terreno irregular é de 6 km / hora.

Гарри, мы ехали со скоростью две мили в час!

Harry, íamos apenas a 5 km por hora. Qual é o problema?

144 мили в час.

230 quilómetros por hora.

Уэйд. 1,2 мили в час, периметр - 5 миль.

Wade... A 20kms / h, num perímetro de 80kms.

Чтобы доказать, что ваше уважение не напрасно, скажу, что в начале скорость моего мотоцикла была 54 мили в час.

Preciso tentar justificar vosso respeito. Bem, a velocidade original da minha moto era 87km / h.

158, 647 мили в час. Гони, Берт!

1,5km, 253,835km / h.

167, 921 мили в час.

3km, 268,673km / h.

Третья миля. 171, 371 мили в час.

5km, 274, 193km / h.

Четвертая миля. 172, 485 мили в час.

6km, 275,976km / h.

Пятая миля. 183, 694 мили в час.

8km, 293,910km / h.

Седьмая миля. 194, 21 1 мили в час.

11 km, 310,737km / h.

Восьмая миля. 201, 851 мили в час.

13km, 322,961 km / h.

Дамы и господа! Это новый рекорд! 201, 851 мили в час!

Senhoras e senhores, um novo recorde... 322,961 km / h.

Встречный ветер - 53 мили в час.

Vento contrário a 85Km / h.

Кость начинает двигаться при скорости ветра 42 мили в час

- O osso começa a mover-se à velocidade do vento de 67 km por hora.

Звучит так, как будто тебя поймали на скорости 4000 мили в час.

Parece que foste apanhada a conduzir a 6500km / h.

Это дает ему фору в 12 часов, если он двигается со скоростью 3 мили в час.

Deu-lhe 12 horas de avanço a 5 km / h.

2 мили в час, радиус примерно в 24 мили в том районе, по которму мы составили профиль.

A 3 km / h dá um raio de 40 km, a mesma área que analisamos ontem.

У Джона явно возникли проблемы на участке Салби он шел со скоростью всего 136.4 мили в час...

Mas John certamente têm problemas porque na recta de Sulby ele vêm apenas a 200 Km / h

О, его скорость 131.511 мили в час!

Oh, são 131.511 por Conor Cummins.

... Гай Мартин, сейчас посмотрим его результаты 130.642 мили в час и он сейчас лидер гонки, на Кронк-ни-Мона ну, а мы ждем Конора Камминса 130.278. миль в час..

E Guy Martin, deixe-me dar os detalhes. 210.248, e o líder da corrida em Cronk-ny-Mona, e continuamos a espera de Conor Conor's entrou agora. 209.663

Максимальная скорость Пьяного поезда 73 мили в час, 32 пары буферов на вагон, 28 из которых принадлежат красоткам, и если это все разделить на...

- Se a velocidade máxima for 117 km / h e considerarmos um conjunto de 32 mamas por carruagem, 28 das quais flutuantes, e dividirmos por...

Сэр, вы ехали со скоростью 3 мили в час.

- O senhor ia a 4 km / h.

Если Гленн и Тара еще живы, и не сильно задержались в пути, и продолжили путь со средней скоростью 3 мили в час, и я все верно рассчитал в уме, то, они где-то поблизости.

Se o Glenn e a Tara estiverem vivos, sem atrasos significativos e andarem a cerca de 5 km / h, e se eu calculei bem as coisas, - eles devem andar por aqui.

Я поднял скорость своей подачи на 3 мили в час. Я позвонил моему агенту.

Aquele lançamento, acelerei 4,8 km / h a minha bola rápida.

При попутном ветре, рискну прикинуть, 132 мили в час.

Com este vento de cauda, arriscaria dizer 212 km / h.

Нет, нет, машина, ехавшая с востока, двигалась со скоростью 23 мили в час.

Não, não. O carro de leste vinha a 37 km / h.

Если бы хоть у одной была скорость 32,3 мили в час, то тогда, Хьюстон, у нас была бы проблема.

Se um carro viesse a 52 km / h, então,'Houston, temos um problema'.

Ну, карнозавр проходит... 32 мили в час. Они быстро бегают?

São muito velozes?

Упав в Тихий Океан... по нашему мнению... он создаст приливную волну в три мили высотой, со скоростью движения... 1000 миль в час... накрывающую Калифорнию и стихающую к Денверу.

Pensamos que o impacte se dará no Pacífico, criando uma onda com 5 Kms de altura, que viajará a 1.600 Kms por hora, submergindo a Califórnia e só se detendo em Denver. O Japão desaparecerá.

Они сейчас в 141 мили на их пути в Трес-Эницинас.

Estão agora em 141, a caminho de Tres Encinas.

Груз в контейнерах прибывает и уходит... на судах длиной в треть мили, 24 час в день, с малым оборотом.

Carga completamente fechada em contentores chega e parte em navios com 500 metros de comprimento, 24 horas por dia, com pouca mão-de-obra.

193, 718 мили в час.

10km, 309,948km / h.

На 45 милях в час Они бы смогли проехать наибольшее расстояние 31,5 мили

A 70 km por hora, o mais longe que poderiam ter ido, seria 50 km.

Сейчас наш собственный корреспондент у трассы готов рассказать нам о гонке в 26,2 мили

Temos um correspondente na corrida, pronto para nos dizer tudo sobre esta corrida de 41 km.

22 мили в час.

32 km / h.