Приветик Çeviri Portekizce

Приветик, Джордж.

Olá, George!

Приветик, Джимми. Я тут все утряс.

Tomei conta de tudo.

Приветик.

Olá!

Приветик, Фуджико!

Fujiko!

Приветик.

Olá.

- И его жена, Дебби. - Приветик.

- E a mulher dele, Debbie.

- Приветик. Здравствуйте, меня зовут Уильям Холден.

Olá, sou William Holden.

Приветик, К-К-Кеновы з-з-зверушки.

Olá, bich... inhos do Ken!

Приветик, дружочки!

Olá, companheiros do Dia das Bruxas.

Приветик, Барт!

Olá, Bart.

- О, приветик!

- Olá.

приветик тебя подбросить?

Viva! - Queres boleia?

Моника? Приветик!

Monica?

Сброс бомбы. Приветик!

OLÁ, PAIZINHO

Приветик, сосед!

Olarilolela, vizinho.

Ребятишкам всем приветик.

Bom dia para todos vocês.

Как будто было так трудно сказать "Приветик, Луиза" или "Какой славный комбинезон".

Seria assim tão difícil dizer : "bom dia Luísa?" Ou "Que giro macacão"?

Приветик.

Boas!

Приветик.

Olá...!

- Приветик, мистер Волосатые Ноги.

- Olá, Sr. Pernas Peludas!

- Приветик. - Привет. - Привет, чувак.

- Ei, cara.

Вы знаете мои условия. Приветик.

Vocês têm as minhas instruções.

Приветик!

Dlá!

Приветик.

Viva.

Ну, приветик.

Olá!

Приветик, Рэймонд.

Viva, Raymond.

Приветик, сладенький.

Olá, querido.

- Приветик.

- Oi.

Ой, приветик.

Olá, rapaz.

- Приветик.

- Oh. Olá.

Приветик, Линда!

Olá, Linda! É só um minuto.

- -Приветик, милая.

- Olá, querida.

Приветик.

Olá! Bem-vinda!

Приветик!

Olá!

Приветик.

Olá, rapazes.

- Приветик.

- Olá, querido.

А, приветик.

Estou? Oh.

- Приветик.

- Olá.

- Приветик, детки.

- Tudo bem. - Olá, pequeninos.

Приветик всем. Парковала машину.

Estava só a estacionar o carro.

Приветик.

Olá...

- Приветик, Донна.

- Olá Donna.

Приветик!

Olá, cidadãos!

Оу! Приветик.

Olá.

- Приветик!

Oh!

Вы, возможно, слышали меня по радио. - Приветик.

Qual é o seu nome?

- Привет, девочка. - Приветик!

Oi, miúda.

- Приветик.

- Olá!

- Приветик.

Viva.

- Приветик, Джэймс.

- Olá, James.

Приветик.

Olá. Aqui tem.