Привет ребята Çeviri Portekizce
1,170 parallel translation
Привет ребята?
Pessoal?
Привет ребята.
Olá, rapazes.
- Привет, ребята.
- Que tal vai isso, pá?
- Привет, ребята. - Привет.
Olá malta.
Привет, ребята.
Olá pessoal.
Привет, ребята.
Viva, amigos.
- Привет, ребята!
- O que há, malta?
Привет. Что там у нас, ребята?
Em que ponto estamos?
Привет, ребята.
Olá, pessoal.
Привет, ребята!
Ola, meninos! Tudo bem?
Детская больница. Привет, ребята.
Olá, malta.
- Привет, ребята.
Olá, malta.
- Привет, ребята!
- Hey, crianças.
- Привет, ребята. Привет, Нэш.
- Olá, malta.
- Привет, ребята! - Привет, Сэм.
Olá, rapazes.
- Привет, ребята.
- Olá, pessoal.
Привет, ребята.
Olá.
Привет, ребята.
Então pessoal.
Привет, ребята.
- Olá, pessoal.
Привет, как жизнь, ребята? В агентстве "Люди в черном" код 1 01.
A HdN teve de encerrar.
- Привет, ребята.
Olá pessoal. - Olá, mamã.
Привет, ребята.
Olá, rapazes.
- Привет, ребята.
- Então pessoal.
Привет, ребята.
Bom dia, rapazes.
Привет, ребята. Я клоун Вульфи.
Sou o Wolfie, o palhaço.
Привет, ребята!
Olá, pessoal!
Эй, привет, ребята!
Vá lá. Tem calma. Hey, hey!
- О, клёво - Привет, ребята.
- Olá, pessoal.
- Привет, ребята
- Olá, pessoal.
- Привет, ребята - Привет, мам
- Olá, rapaz.
Привет, ребята!
Olá rapazes.
- Привет, ребята. - Привет!
- Viva, pessoal.
Ребята, привет.
Olá, malta.
- Привет, ребята, как дела?
- Pessoal, que se passa?
Привет, ребята.
Viva, meninos.
- Привет, ребята.
- Olá, miúdos. - Olá, Tom.
- Да. Привет, ребята.
Olá, rapazes.
- Привет, ребята.
- Oi, rapazes.
Привет, ребята. Привет.
Olá, meninas.
Привет ребята.
Hé, toda a gente, está em casa.
- Привет, ребята. - Привет.
treinador.
- Привет, ребята. - Привет, Гарольд.
rapazes.
Привет, ребята!
Olá, pessoal.
Привет, приятель. Привет, ребята.
Viva, pessoal.
Привет, ребята!
Olá, rapazes.
Привет, ребята.
Olá rapazes.
Привет, Ник. Как жизнь, ребята?
Como estão?
- Привет, ребята.
- Olá, crianças
- Привет, ребята.
- Oh, olá, pessoal.
Привет, ребята. Что у вас тут?
Olá, pessoal, o que se passa?
- Привет, ребята.
- Olá. - Ross!
ребята 32622
ребята сказали 19
привет 148858
привет всем 587
привет дорогой 18
привез 17
привёз 16
привет еще раз 42
привет милый 19
приветик 1280
ребята сказали 19
привет 148858
привет всем 587
привет дорогой 18
привез 17
привёз 16
привет еще раз 42
привет милый 19
приветик 1280
привет милая 19
приведи ее 32
приведи её 26
привет дорогая 46
привет мама 35
привет детка 41
приветики 210
приветствую 865
привет папа 27
привет парни 34
приведи ее 32
приведи её 26
привет дорогая 46
привет мама 35
привет детка 41
приветики 210
приветствую 865
привет папа 27
привет парни 34
приветствую вас 245
привет малыш 26
приветствую всех 51
привет тебе 85
привет пап 48
приветствуем вас 26
привет вам 60
приветствие 47
привет мам 53
привет привет 52
привет малыш 26
приветствую всех 51
привет тебе 85
привет пап 48
приветствуем вас 26
привет вам 60
приветствие 47
привет мам 53
привет привет 52