English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ О ] / Она уже уходит

Она уже уходит translate Turkish

15 parallel translation
Она уже уходит и уводит половину мужчин.
Erkeklerin yarısını peşine takmış gidiyor.
Она уже уходит.
Zaten gidiyordu.
- Она уже уходит
- Sorun bu mu?
Она уже уходит.
Tam gidiyordu.
Она уже уходит.
O da çıkıyordu.
Она уже уходит.
O da tam gidiyordu.
Она уже уходит.
Sipariş verebilir miyim?
Она уже уходит, сударь.
Kendileri de şimdi gidiyordu zaten.
Она уже уходит, миледи, а мы с вами увидимся наверху.
Şimdi aşağıya gidiyor leydim ve odanıza geleceğim.
Она уже уходит.
Kalkıyor o.
А вот, вы уже живете вместе, она утром уходит на работу, целует тебя и говорит :
Fakat ne zaman beraber yaşamaya başlarsınız sabahleyin işe giderken seni öper ve
Я с ней уже поговорил, но она не уходит.
Hayır. O Kalciak'ın eşi.
Она уже уходит.
- Evet.
Викнер уходит, и она добивается того, чего хотела уже не один год.
Vikner gitti ve onun yıllardır istediği şey oldu.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]