Очень рад это слышать translate Turkish

Очень рад это слышать, сэр.

Bunu duyduğuma sevindim efendim.

Очень рад это слышать.

Bunu duyduğuma çok sevindim, dostum.

- Я очень рад это слышать.

- Bunu duyduğuma çok sevindim.

- Очень рад это слышать.

Bunu duyduğuma sevindim.

Я очень рад это слышать.

Bunu duyduğuma sevindim.

- Очень рад это слышать.

- Duyduğuma sevindim.

Очень рад это слышать.

Bunu duyduğuma çok sevindim!

Очень рад это слышать.

Bunu duyduğuma sevindim.

- Очень рад это слышать.

- Bunun duyduğuma sevindim.

Очень рад это слышать.

Bunu duymak çok güzel.

Я очень рад это слышать, губернатор.

- Duyduğuma çok sevindim, valim.

- Я очень рад это слышать.

Bunu duyduğuma sevindim.

Я очень рад это слышать.

- Evet.

Очень рад это слышать, Ноа, но, к сожалению, присяжные не поверят мне на слово, так что...

Bunu duyduğuma sevindim, Noah. Ama ne yazık ki jüri benim sözüme inanmaz.

Я очень рад это слышать.

- Bunu duyduğuma çok sevindim.

Я очень рад это слышать.

Duyduğum için çok mutlu oldum.

Я хотел вам сказать, что ваша вчерашняя лекция про индейцев... -... была очень интересной. - Рад это слышать.

Yerliler ile ilgili dersinizden çok şey öğrendim.

Очень рад слышать это от вас лично.

Bunu sizden duymak, beni memnun etti.

- Рад это слышать. Очень хорошо.

Bunu duyduğuma sevindim.

Я очень рад слышать это, Джеффри.

Bunu duyduğuma çok memnun oldum Jefrey..

О, я так рад слышать это от тебя, Шона, потому что мне очень хочется вставить свой пенис в твоё влагалище.

Oh, böyle düşündüğüne sevindim Shawna, çünkü gerçekten penisimi vajinana sokmak istiyorum

Я очень рад слышать это от тебя.

Bunu duyduğuma çok sevindim.

И я очень рад слышать это.

Bunu duyduğuma ne kadar sevindim, anlatamam.

Ну, я должен сказать, что очень рад слышать это, потому что моя команда только что подтвердила информацию о давно скрываемой беременности...

Söylemeliyim ki bunu duyduğumuza çok sevindik çünkü ekibim az önce, uzun zaman önceki gizli bir hamileliğin doğruluğunu onayladı.

Я очень рад слышать это.

Bunu duyduğuma sevindim.

Я очень рад слышать это.. особенно, если мы продолжаем эксперименты.

Bunu duyduğuma sevindim özellikle de deneyimleme ile devam ederken.

Очень хорошо. Рад слышать это.

İyi, bunu duyduğuma sevindim.