Я перезвоню тебе позже перевод на испанский

Я перезвоню тебе позже и объясню.

Luego te llamo y te lo explico.

Сара, я перезвоню тебе позже.

Sara, te llamo más tarde.

Я перезвоню тебе позже.

Luego te llamo.

Я перезвоню тебе позже, Венсан.

Escuche Vincent, ya le llamaré.

Я перезвоню тебе позже.

Te llamaré más tarde.

Слушай, Мадс, я перезвоню тебе позже.

Escucha, Mads, Te llamaré mas tarde.

Я перезвоню тебе позже, ладно?

Te llamo más tarde, ¿ vale?

Давай я... я перезвоню тебе позже.

Así que eso, quería... Te llamo después

Давай, я перезвоню тебе позже.

Ahora te llamo.

Я перезвоню тебе позже.

Tendré que llamarte luego. No, no pasó nada malo.

Я перезвоню тебе позже.

Te llamo luego.

Эй, приятель, слушай, мне пора, но я перезвоню тебе позже, хорошо?

Me tengo que ir, pero te llamaré más tarde, ¿ sí?

Бэт, я перезвоню тебе позже!

Bette, ahora después te llamo.

Эл, я перезвоню тебе позже.

Al, deja que te llame luego.

Эм, давай, я перезвоню тебе позже?

Tengo que contestar esta llamada. ¿ Puedo llamarte más tarde?

Дорогая, я перезвоню тебе позже, хорошо?

Amor, te llamo después ¿ Ok?

Мне надо бежать, но я перезвоню тебе позже.

Tengo que irme, pero te llamaré.

Так что перезвони мне, когда услышишь сообщение... и я перезвоню тебе позже.

Así que llámame cuando tengas esto... y te llamaré un poco después.

Ты знаешь, я перезвоню тебе позже.

Tú sabes, yo-yo tengo que llamarte.

Я перезвоню тебе позже или ты мне перезвонишь позже.

Luego te llamo. o tú me llamas luego.

Я перезвоню тебе позже.

Te llamaré luego.

Я перезвоню тебе позже.

¡ Nanny! Te llamaré después.

- Я перезвоню тебе позже.

- Te llamo luego.

В холодильнике пицца, и я перезвоню тебе позже

Hay pizza en el frigorífico, te llamaré más tarde.

Нет, я перезвоню тебе позже.

No, yo te llamaré más tarde.

Да, я перезвоню тебе позже.

Sí, te llamaré luego.

Я перезвоню тебе позже.

Te volveré a llamar.

Хорошо, я перезвоню тебе позже.

Vale, te llamaré después.

Я... я перезвоню тебе позже.

- Hablaré contigo más tarde.

Я перезвоню тебе позже.

Te llamaré dentro de un rato.

Я перезвоню тебе позже, ладно?

Te llamo más tarde, ¿ sí?

Я перезвоню тебе позже.

- Te llamo después.

Я тебе позже перезвоню.

Está bien. Tendré que llamarte luego.

Я тебе позже перезвоню.

Tú. Te llamaré luego.

Я тебе перезвоню позже.

Te llamaré luego.

Давай я тебе позже перезвоню.

Te llamo luego.

Я тебе позже перезвоню.

Te llamaré más tarde.

Я позже тебе перезвоню.

Te llamo luego.

Давай, я... перезвоню тебе позже...

¿ Puedo... Sí. Déjame hablar contigo después.

Мама, я тебе перезвоню позже.

OK, mama, te llamaré después.

Фи, давай я позже тебе перезвоню?

¿ Puedo llamarte después Fi?

Джим, я тебе перезвоню позже.

Jim, te llamare despues.

Я тебе позже перезвоню.

- Luego te llamaré.

Мам, давай, я тебе перезвоню позже.

Oye, mamá, tendré que llamarte después.

Ладно, я перезвоню тебе чуть позже.

Ok ¿ Qué haces, preciosidad? Bien, deja que te llame dentro de poco.

Можно я тебе, по этому вопросу, позже перезвоню.

¿ Te puedo responder más tarde?

Он ведет себя довольно дружелюбно, так что я тебе позже перезвоню, ладно?

Parece muy amable. Te llamo luego, ¿ sí?

Я тебе позже перезвоню.

Te llamo luego.

Я тебе позже перезвоню.

Te llamaré mas tarde.

Мам, я позже тебе перезвоню.

Mamá, voy a tener que llamarte después.

Давай я тебе позже перезвоню, хорошо?

Déjame devolverte la llamada, ¿ Ok?