English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → İspanyolca / [ П ] / Подожди меня снаружи

Подожди меня снаружи Çeviri İspanyolca

24 parallel translation
- Да? - Подожди меня снаружи, Пол.
- diga quieres esperame afuera, Paul?
Подожди меня снаружи.
Vete afuera.
Саша... подожди меня снаружи.
Sacha... espéreme afuera entonces.
Хватит, подожди меня снаружи. Я скоро выйду. Я скоро выйду.
Basta, espérame afuera, ya voy, ya voy.
- Подожди меня снаружи.
- ¿ Nos vemos afuera?
Подожди меня снаружи.
Espera afuera.
Подожди меня снаружи
Espérame afuera.
Подожди меня снаружи.
Espérame fuera.
Подожди меня снаружи. Ладно?
Espérame fuera, enfrente del hotel.
Подожди меня снаружи.
Te veo afuera.
Подожди меня снаружи немного.
Espera afuera un segundo.
Подожди меня снаружи.
Espérame afuera.
Пожалуйста, просто подожди меня снаружи.
Por favor, espera afuera. Solo ve afuera.
Подожди меня снаружи.
Esperad fuera.
Загляни к ней, а потом подожди меня снаружи.
Echa un vistazo dentro y luego reúnete conmigo fuera.
Подожди меня снаружи, пожалуйста.
Espérame afuera, por favor.
Лиза, подожди меня снаружи, пожалуйста.
Lisa, espérame en el pasillo, por favor.
Слушай, подожди меня снаружи, ладно?
Te veré afuera.
Подожди меня за снаружи.
Espérame afuera.
- Подожди меня снаружи.
- Espérame fuera.
Подожди меня снаружи.
Espérame. Afuera.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]