Вот ваш кофе Çeviri Portekizce

Вот Ваш кофе.

Aqui está seu café.

Вот ваш кофе, доктор Кокс.

Aqui está o seu café, Dr. Cox.

Вот ваш кофе мокко латте.

Aqui está o seu café com leite.

Вот ваш кофе, доктор Хармон.

- O teu café, Dr. Harmon. - Não quero café.

Вот ваш кофе, мистер Кэй!

Tenho aqui os seus cafés, Sr. K.

Мэм, вот ваш кофе.

Aqui tem o seu café.

Вот ваш кофе... Ваше пиво. И ваш завтрак.

Aqui está o seu café, a sua cerveja e o seu pequeno-almoço.

Вот ваш кофе.

Aqui está o teu café.

Вот ваш кофе, мистер МакКонахи.

Lembrem-se, vamos sentar-nos ao fundo para não deixar o Roger nervoso.

Вот... Ваш кофе

Aqui tem o seu café.

- Вот ваш кофе.

- O meu...

Вот этот ваш искаженный комплекс Спасителя лучше направить на тех, кого вы любите, а не тех, с кем бы вы никогда не выпили даже чашку кофе вне стен этой комнаты.

Qualquer que seja o distorcido complexo messiânico que tem é mais bem direccionado para aqueles que ama do que os que nem partilharia um café fora desta sala.

Но тогда ваш начально вам обеспечит только бумажную работу, а вот улицу вы сможете увидеть только на парковке, когда пойдете за кофе...

Mas sua inspetora garantiria que você ficaria em sua mesa. Só veria a rua no estacionamento ou se fosse tomar um café ou olhasse pela janela.