English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ Х ] / Хороших снов

Хороших снов Çeviri Portekizce

24 parallel translation
Хороших снов.
Dorme bem.
Хороших снов.
Boa noite. Dorme bem.
Хороших снов.
Dorme bem, coração.
О, тебе спасибо. Хороших снов.
- Dorme bem.
Хороших снов.
Boa viagem.
Хороших снов.
Durma bem.
Хотела пожелать хороших снов, и, поверь, я безумно счастлива, что ты придешь завтра.
Só queria desejar-te boa noite e dizer-te que me sinto feliz que venhas amanhã.
Хороших снов.
Dorme bem!
Хороших снов
Durma bem!
Спи, малышка. Хороших снов.
Bom sonhos, querida.
Хороших снов, принцесса.
Dorme bem, princesa.
Хороших снов. - Угу.
- Bons sonhos.
И хороших снов.
E durma bem.
Хороших снов, довольная команда!
Durmam bem, Equipa Feliz!
Хороших снов, мой принц.
Bons sonhos, meu príncipe.
Один поцелуй для твоей безопасности, один для хороших снов.
Uma para te manter segura, uma para bons sonhos.
Хороших снов, Байни.
Bons sonhos, Bynie.
Хороших снов!
Boa noite.
Хороших тебе снов, Уильям.
Boa noite, William.
Хороших тебе снов.
Bons sonhos.
Хороших снов, леди Марджери.
Durma bem, Lady Margery.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]