Doktoru çağırın Çeviri Portekizce

- Hemen doktoru çağırın.

- Chama já o médico da casa.

- Doktoru çağırın.

- Chamem o médico legista.

Doktoru çağırın.

- Agora vem o médico, Coronel.

Doktoru çağırın.

Traz o doutor.

Hemen doktoru çağırın!

Depressa, traz o doutor!

- Doktoru çağırın!

- Chamem um médico!

- Doktoru çağırın.

- Chamem um médico!

Hemen doktoru çağırın.

- Chamem o médico, imediatamente.

Doktoru çağırın.

Chamem o médico.

Doktoru çağırın.

Chamai o cirurgião.

Doktoru çağırın.

Chamem os médicos...

Doktoru çağırın!

Chamai o medico!

Nöbetçi doktoru çağırın.

- Traz o residente de serviço.

Doktoru çağırın!

Tragam o Doc!

Uyanıp doktoru çağırın ve birinin çırpınmakta olduğunu söyleyin.

Vai chamar o Doc, e diz-lhe que pescou um vivo.

Buraya Doktoru çağırın.

Traga o Dr., para aqui,

Doktoru çağırın.

Precisamos dum médico!

Hemen doktoru çağırın!

Chamem os médicos já.

Hemen doktoru çağırın!

Chamem os médicos.

Hemen doktoru çağırın!

Chamem a equipa médica, já!

- Doktoru çağırın!

- Tragam um doutor!

- Doktoru çağırın, lütfen!

- Tragam um doutor!

Üst kattaki dün gece gelen doktoru çağırın.

Nane! Chame o doutor lá de cima.

Doktoru çağırın!

Chamem o médico!

Doktoru çağırın!

Chamem o doutor!

Doktoru çağırın!

Chame o doutor!

Doktoru çağırın.

Tragam o médico!

Doktoru çağırın.

Chama o Doc.

- Doktoru çağırın.

- Chame o médico!

Doktoru çağırın.

Chame o médico.

Uzman doktoru çağırın.

Esperem...

- Doktoru çağırın.

- Chamem o médico! - A chegar.

Doktoru çağırın!

Preciso de um médico!

Doktoru çağırın! Hadi!

Chamem o médico!

- Doktoru çağırın.

- Chama um médico. - O que é que se passa?

Bağlarını getirin ve doktoru da çağırın!

Traga a contenção e chame o Doutor!

Doktoru çağırın!

Traz o doutor!

Gidip lânet doktoru buraya çağırın!

Ei, chamem o maldito médico!

- Doktoru çağırın!

- Desculpa, não consegui tirá-la! - Anda. - Chamem o médico!

Sonra sizi çağırırlar... çağırdıklarında çok heyecanlanırsınız. Çünkü sanırsınız ki doktoru göreceksinizdir.

E depois chamam-nos... ficamos excitadíssimos quando nos chamam... porque pensamos que agora é que vamos ver o médico.

234'teki hastaya bir NG tüpü takıp.. ... görevli uzman doktoru çağırır mısın?

Ainda bem... será que podia entubar o paciente nº234 e chamar o médico de serviço se a lavagem der positiva?

Biri doktoru çağırsın! Doktor Cottle'ı çağır!

Chamem um médico!

Şu doktoru çağırır mısın, lütfen!

Chame o médico, por favor!

- Tomografi yaptırması için doktoru çağırırsın.

- Chamas um médico para pedir um exame.

Tamam, burada kalsın. Ben doktoru çağırırım.

- Deixa-o aqui, eu chamo o médico.

Kızı döndürmemiz için doktoru çağırır mısın?

Podes chamar o médico legista para virarmos o corpo?

Doktoru çağırır mısın?

A bebé vem aí. Pode ir chamar o médico?

Tamam Ray i bul sen.. çabuk olsun Telsizin açık kalsın, doktoru çağır

Substitui o Ray na entrada. Diz-lhe para vir rápido porque ele é lento. Mantém o rádio ligado e chama o médico.

"Doktoru çağırın" "nabzımı kontrol etsin" "birşey bana çarptı"

Call the doctor check my pulse something hit me like a cannonball ears are ringing but I feel no pain just a sweet sensation running through my veins you got me love shot honey right in the head

Doktoru çağırın.

- Chame o médico.

Doktoru çağırın.

Chame um médico.