Здесь есть врач Çeviri Portekizce
20 parallel translation
Здесь есть врач?
Há aqui um médico?
- Здесь есть врач.
- Está aqui um médico.
А здесь есть врач.
Temos aqui um médico.
Врача! Здесь есть врач?
Está algum médico... na sala?
Здесь есть врач? Кто-нибудь?
Está aqui algum médico?
- Здесь есть врач?
- Há aqui um médico?
Здесь есть врач?
Está aqui algum médico?
Здесь есть врач?
Há algum médico aqui?
Здесь есть врач?
Tem um médico por aqui?
- Здесь есть врач?
- Alguém sabe primeiros-socorros?
Здесь есть врач? !
Há algum médico?
У вас здесь есть врач?
Tem aqui algum médico?
Здесь есть врач?
Alguém aqui é médico?
Здесь есть врач?
Há aqui algum médico?
Здесь есть врач?
Há um médico na sala?
Здесь есть врач?
Há algum médico cá dentro?
Врач, имевший дело с вирусом был человеком, то есть его иммунная система не была такой сильной, как наша. Здесь.
O médico que mexia no vírus era humano, sendo assim não era imune como nós.
О, а я и не знал, что здесь есть еще один врач.
Traga-me um estetoscópio aqui para o Dr. Sylvane.
Я знаю, что ты Доктор Ипотека, но... спрашивали же "Есть ли здесь врач?"
Sei que és da Mortgage Doctor, mas... Alguém disse, "Há algum doctor presente?"
здесь есть все 42
здесь есть всё 36
здесь есть кто 279
здесь есть 65
здесь есть связь 21
здесь есть место 20
здесь есть что 83
здесь есть люди 32
здесь есть телефон 21
здесь есть доктор 16
здесь есть всё 36
здесь есть кто 279
здесь есть 65
здесь есть связь 21
здесь есть место 20
здесь есть что 83
здесь есть люди 32
здесь есть телефон 21
здесь есть доктор 16
здесь есть кое 50
врач 607
врача 231
врачи 169
врачи сказали 89
врачом 39
врачи без границ 51
врачебная тайна 27
врачи говорят 166
врачей 57
врач 607
врача 231
врачи 169
врачи сказали 89
врачом 39
врачи без границ 51
врачебная тайна 27
врачи говорят 166
врачей 57
врачи считают 18
врач сказала 16
врача сюда 33
врач говорит 80
врач сказал 251
здесь все в порядке 50
здесь всё в порядке 34
здесь все 223
здесь всё 155
здесь все чисто 24
врач сказала 16
врача сюда 33
врач говорит 80
врач сказал 251
здесь все в порядке 50
здесь всё в порядке 34
здесь все 223
здесь всё 155
здесь все чисто 24
здесь всё чисто 16
здесь все по 26
здесь всё по 20
здесь 10920
здесь и сейчас 204
здесь очень хорошо 21
здесь холодно 166
здесь красиво 108
здесь всё написано 17
здесь нет 156
здесь все по 26
здесь всё по 20
здесь 10920
здесь и сейчас 204
здесь очень хорошо 21
здесь холодно 166
здесь красиво 108
здесь всё написано 17
здесь нет 156
здесь всегда так 17
здесь ничего нет 296
здесь нет ничего 88
здесь тихо 62
здесь никого нет 393
здесь жарко 112
здесь и здесь 219
здесь что 723
здесь написано 358
здесь кто 549
здесь ничего нет 296
здесь нет ничего 88
здесь тихо 62
здесь никого нет 393
здесь жарко 112
здесь и здесь 219
здесь что 723
здесь написано 358
здесь кто 549