Какой у него номер Çeviri Portekizce
29 parallel translation
Ну-ка посмотрим... какой у него номер телефона?
Vejamos. Qual é o telefone dele?
- Какой у него номер?
- Exacto. - Então qual é o seu número?
- Какой у него номер?
Qual é o número dele?
Какой у него номер?
Qual é o número dele?
Но я не знаю, какой у него номер.
Eu... Não sei que número é.
- Мия, какой у него номер?
- Mia, qual é o número?
- Какой у него номер?
- Em que número vai?
- Какой у него номер?
- Qual é a frequência?
Какой у него номер мобильного?
Dá-me o número de telemóvel dele.
Какой у него номер?
Qual é o número do Kim?
Какой у него номер?
Qual é a extensão dele?
- Какой у него номер?
- Qual é o número? .
Какой у него номер?
Que telemóvel?
- Какой у него номер? - 13.
- Que número tem ele?
Какой у него номер?
Qual é o número do telemóvel dele?
Какой у него номер?
Qual número do telefone dele?
А какой у него серийный номер?
Sim, só quero ver o número da matrícula.
Какой у него номер?
Qual é o número?
- Какой у него регистрационный номер?
Qual é a matrícula? Pois.
Какой у него регистрационный номер?
Qual é o número dele?
Какой у него номер?
Quem é o teu chefe?
Какой у него был номер?
Que número ele usava?
И какой у него теперь номер?
- Qual é o novo número dele?
Какой у него был номер?
Qual era o número?
какой ужас 681
какой у тебя план 104
какой у вас адрес 18
какой у вас размер 16
какой у тебя размер 31
какой у тебя адрес 16
какой у вас рост 18
какой у нас план 68
какой у тебя номер 26
какой удар 32
какой у тебя план 104
какой у вас адрес 18
какой у вас размер 16
какой у тебя размер 31
какой у тебя адрес 16
какой у вас рост 18
какой у нас план 68
какой у тебя номер 26
какой удар 32
какой у вас номер 21
какой урок 25
какой у вас срок 16
какой угодно 17
какой у тебя срок 18
какой у вас план 30
какой у меня выбор 26
какой успех 23
какой сегодня день недели 22
какой ты красивый 21
какой урок 25
какой у вас срок 16
какой угодно 17
какой у тебя срок 18
какой у вас план 30
какой у меня выбор 26
какой успех 23
какой сегодня день недели 22
какой ты красивый 21
какой сегодня день 294
какой этаж 88
какой ты молодец 25
какой 5715
какой ты милый 40
какой кошмар 262
какой ты есть 148
какой он 338
какой прекрасный день 69
какой я есть 161
какой этаж 88
какой ты молодец 25
какой 5715
какой ты милый 40
какой кошмар 262
какой ты есть 148
какой он 338
какой прекрасный день 69
какой я есть 161
какой ты человек 23
какой позор 261
какой смысл 205
какой красивый 75
какой ты злой 16
какой номер 120
какой же 94
какой адрес 122
какой сюрприз 759
какой ты 110
какой позор 261
какой смысл 205
какой красивый 75
какой ты злой 16
какой номер 120
какой же 94
какой адрес 122
какой сюрприз 759
какой ты 110