English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ W ] / When did he die

When did he die translate Russian

50 parallel translation
- When did he die?
- Когда он умер?
When did he die?
Дата смерти
- When did he die?
- Когда это случилось?
Oh, when did he die?
Он умер? Когда?
When did he die?
Когда он умер?
When did he die?
Когда же это случилось?
Uh, when did he die?
А когда он умер?
When did he die exactly?
В какое время это случилось, если точно?
When did he die?
И когда он умер?
Name, rank, when did he die, how.
Имя, работа, когда умер, от чего.
Well? When did he die?
А когда он помер?
- When did he die?
— И когда умер?
When did he die?
Когда его не стало?
When did he die?
А когда он умер?
Hmm. When did he die?
Когда он умер?
When did he die?
Когда ж он умер?
Mark, exactly when did he die?
Марк, когда именно он умер?
When did he die?
Когда же он умер?
When, uh... When did he die?
Когда... когда он умер?
When did he die?
Когда наступила смерть?
The-The one that you said had the bomb in his stomach... when-when did he die?
Тот, у которого в животе была бомба... Когда он умер?
Hey this one's a laugh.'Henry Hawksworth, he did die, of drinking too much small beer when he was dry.'
Эй это смешно.'Генри Хоксуорт, он действительно умер, от питья слишком большого количества слабого пива, когда он был сух.'
When they asked him, "Why did you go up there to die?", he said, " I didn't.
И когда они спросили его : "Ты поднялся туда, чтобы умереть?"
Did Parkman know when he shot you that you wouldn't die?
А Паркман знал, когда стрелял, что ты не умрёшь?
When he did die in 1778, aged 84, he was denied a Christian burial
ќн умер в 1778 году. ≈ му было отказано в христианском погребении.
When the bullet from your gun put a hole in my brother's chest, did he die right away?
Когда пуля из вашего пистолета попала моему брату в грудь, он сразу умер?
Did he try so hard to save me when I was destined to die?
когда мне суждено было умереть?
When the frog asked him why he did it, since now they would both die, the scorpion replied...
Когда жаба спросила зачем он это сделал, ведь теперь они оба умрут, скорпион ответил :
And he did happen to die at a time when life is kind of messy.
И он умер в такой момент, когда в жизни все наперекосяк.
When he didn't die in the car crash, did you try to poison him?
И когда он не погиб в аварии, вы попытались отравить его?
He died on a body recovery assignment... when we retrieve the bodies of agents who did die on missions.
Он умер, когда поехал за трупом... когда надо вернуть тело агента, который правда умер на задании.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]