Я твой хозяин translate Spanish

Я твой Хозяин, и я делаю так, как мне хочется.

Porque soy tu Señor. Haré lo que me plazca.

Стой, подожди! Я твой хозяин?

Espera un minuto. ¿ Yo soy tu amo?

Ты не помнишь меня? Я твой хозяин.

Soy tu amigo.

Я твой хозяин... меня признавать тебе!

Yo... tu debes... Confesarme ante ti

Теперь я твой хозяин.

Soy "Jefe" ahora para ti.

На самом деле, я твой хозяин.

La verdad es que soy yo tu amo.

" Я твой хозяин.

Yo soy el que está a cargo.

Фицуоллес председатель, Лео начальник персонала, я твой хозяин.

Fitzwallace es comandante en jefe. Leo jefe de personal.

Теперь я твой хозяин!

Ahora el amo soy yo.

Я кормил тебя. Обучал. Я твой хозяин.

Te alimenté, te entrené, yo soy tu dueño.

Я твой хозяин!

Soy tu jefe!

Я твой хозяин, и я повелеваю прекратить эту демонстрацию дорброй воли прямо сейчас и опустить их.

Soy tu amo, te ordeno que no sigas con este gesto de bondad y los bajes ahora mismo.

А я твой хозяин.

Y yo soy tu amo.

Я твой хозяин до полуночи.

Eres mía hasta medianoche.

Потому что я твой хозяин и я так сказал.

Porque soy tu dueño y así lo digo.

Новая рыбка, теперь я твой хозяин.

Nuevo pescado. ¡ Eres nuestro!

Теперь я твой хозяин.

Ahora yo soy tu señor.

Да, я твой хозяин.

Sí, soy tu señora.

Я твой хозяин.

Yo soy tu ama.

Я твой хозяин Брэдфорд Шарп, и говоря о резким, Я сижу напротив резкий из Sharp :

Soy su anfitrión Bradford Sharpe, y hablando de afilado, estoy sentada frente a la más aguda de la aguda :

Я твой хозяин.

Yo soy tu maestro.

Я твой хозяин, человечишка!

¡ Piltrafilla, yo soy tu amo!

Я твой хозяин.

Todavía soy tu amo.

Я твой хозяин. Повелеваю рассказать мне правду.

Te ordeno que me digas la verdad.

Теперь я твой хозяин и ты обязана мне подчиняться. Попытки меня побить не входят в твои обязанности.

El amo de la Casa te dio indicaciones de ayudarme, y eso no incluye golpearme.

Чезаре... я зову тебя... я... доктор Калигари, твой хозяин.

Cesare, yo te llamo...

Я думал, что твой зять - хозяин гаража.

Creía que tu cuñado era mecánico.

- Я твой новый хозяин! - Этого я и боялся.

Hoy el papel de Al será representado por un hombre alto, moreno y feo.

Машина, я твой новый хозяин, и повелеваю тебе ехать!

¡ Máquina, soy tu nuevo amo y te ordeno que avances!

- Я твой хозяин.

- ¡ Di que soy el mejor!

Кто твой хозяин? Я не знаю моего хренова хозяина!

- ¿ Quién es tu manejador?

Меня зовут Сокка, и я твой новый хозяин И как хозяин я хочу предупредить тебя

No te arrodillaste cuando pasé, Chinc Zain.

Молодой человек, я выступлю в суде, конечно, но твой хозяин сам себя на это обрек.

Joven hablaré en la corte, por supuesto, pero tu Amo se condenó a sí mismo.

Я не твой хозяин!

¡ Yo no soy tu amo!

Я твой хозяин!

De acuerdo.

И когда ты будешь жадно у меня отсасывать, как младенец сосёт материнскую грудь, вот тогда ты поймёшь, что я - твой хозяин.

Y mientras estás chupando codiciosamente de mí, como un bebé mamando de la teta de su madre, es cuando vas a entender que tengo un culo.

Я - твой хозяин.

Eres mía.

Я твой покорный хозяин

Soy tu humilde anfitrión.

Я так голоден! Где твой хозяин?

¡ Tengo tanta hambre! ¿ Dónde está tu amo?

Где твой хозяин? Я опоздал на вечеринку.

¿ Dónde está tu amo? Llego tarde a la fiesta.

С тех пор, как твой приятель подписал договор о передаче, хозяин я.

Desde que su hijo firmó la escritura hacia mí, lo hago.

Я - твой хозяин.

Me perteneces.

Понимаешь, твой хозяин хочет, чтобы я помог ему бороться с какой-то ерундой.

Verás, tu Amo quiere que vaya con él para hacer frente a sus tonterías.

Ты знаешь, о чём я, будто он твой хозяин.

‐ Sabes de lo que hablo, como si fuera tu dueño.