Я уже иду translate Turkish

Хорошо. Скажи им, я уже иду.

Hemen geleceğimi söyle.

я уже иду

Bekleyin, geliyorum.

Я уже иду, Джано.

Geliyorum lano.

Я уже иду, Харви.

Geliyorum Harvey.

- Да, я уже иду.

- Tamam, geliyorum.

Минуточку, я уже иду.

Bir dakika, geliyorum!

Подождите, я уже иду.

Bekle, geliyorum.

Я уже иду... сейчас!

Hemen... geliyorum!

Сейчас, я уже иду!

Bu baron!

- Я уже иду.

Gidiyorum.

Я уже иду.

Hemen geliyorum. Alarm.

Я уже иду, ладно?

Şimdi geliyorum, tamam mı?

Я уже иду.

Gidiyorum.

Я уже иду.

Geliyorum

- Да, именно. Я уже иду.

- Şimdi gelsem, Barry?

Я уже иду.

Yoldayım.

- Ничего, я уже иду.

Tamam. Gidiyorum.

Я уже иду!

Geliyorum!

Мы сейчас это проверяем. Я уже иду.

Geliyorum.

- Неважно, я уже иду.

Sorun değil, bakarım.

Я уже иду.

Haydi ama! Bekleyin!

Я уже иду.

Hemen oraya geliyorum.

Я уже иду.

Hemen geliyorum.

Ну, я... Я уже иду спать.

Ben yatmaya gidiyorum.

- Я уже иду.

- Ben gidiyorum.

Я уже иду... и попытаюсь увидеть, если смогу что-то поближе.

Neler olduğuna... yakından bakmaya çalışacağım.

Скажите ему, что я уже иду.

Gideceğimi söyleyin.

- Я уже иду!

- Geliyordum zaten!

Подожди, я уже иду.

Bekle, bende geliyorum.

Я уже иду.

Gitmem gerekiyor.

- Я уже иду.

- Başlıyorum.

- Что это, Базз? - Молли! Я уже иду, лапочка.

Ne oldu, Buzz?

Я уже иду, парни!

Geliyorum çocuklar!

Я уже иду.

İniyorum aşağıya.

Я уже иду. Тут улицу перегородили.

Yoldayım fakat... sivil savunma tatbikatına yakalandım.

Я уже иду, мон петит шу.

Geliyorum petibörüm.

Да иду я, уже иду!

Tamam, tamam, geliyorum!

Даг, я уже сказал - я иду домой.

Doug, sana eve gideceğimi söyledim.

Теперь, когда я выхожу с работы, я уже не иду в такие места.

Ofisten çıktığımda, böyle yerlere gelmez oldum.

Я иду уже час.

Bir saattir yürüyorum.

Короче, я иду в спальню с Мэтью. А они уже выходят оттуда.

Kısacası, Mathieu'yle yatmak için odaya girdiğimde onlar yerdeydi ve çıkmaya hazırlanıyorlardı.

Я уже иду.

Geliyorum.

- Ого.. значит я иду уже после?

Vay canına!

- Я уже иду!

Böyle ölmek istemiyorum!

Да, но представь : уже поздно, а я всё не иду? ..

Evet, fakat çok geç olsa ve... ortalıkta görünmesem?

Я иду уже три дня, и ни разу не увидел ни единого жука.

3 gündür yürüyorum bir tane bile böcek görmedim.

Я иду по этому далёкому краю уже много лет. Столько, сколько ты живёшь на свете.

Uzun yıllardır bir uzak yerden ötekine yürüyorum senin yaşadığın süre boyunca.

- Я сейчас иду в ванную... а когда выйду, тебя уже не будет.

Ben şimdi banyoya gidiyorum ve çıktığımda, burada olmayacaksın.

Я уже сменился и иду домой и вот, решил зайти напоследок.

Ben sadece eve gitmek için değiştirmiştim üstümü. Sonra şu son çağrıya da bakayım dedim. Harika.

- Я уже иду.

Geliyorum.

Я уже иду за почкой...

Onu korumama yardım etmelisin.