Я уже почти закончил translate Turkish

Ну, я уже почти закончил.

Bitiyordu.

Серьезно, я уже почти закончил.

Cidden, Ben, işimin bitmesine çok az kaldı.

Я уже почти закончил.

Üstesinden gelirim.

Я уже почти закончил.

Burada isim bitti.

Я уже почти закончил!

İşim bitmek üzere.

Я уже почти закончил.

Sonlarına geldim bile.

Я уже почти закончил.

Neredeyse bitirdim.

Я уже почти закончил, но если вы против -

Burada işim neredeyse bitti. Yani, eğer istemiyorsanız...

Я уже почти закончил.

Benim işim bitmek üzere.

Подожди минутку, я уже почти закончил.

Bana biraz izin verirsen neredeyse bitirdim.

Я уже почти закончил.

nerdeyse bitirdim.

Честное слово, я уже почти закончил с банковскими документами.

Bu banka dökümleri neredeyse bitmek üzere, söz.

Я уже почти закончил с мистером Блэкемом.

Bay Blackham'ın işi bitmek üzere.

Я уже почти закончил начатое.

Çok yaklaştım.

Вижу.Я уже почти закончил.

Gördüm, işim şimdi bitiyor.

Я уже почти закончил заливать горе пивом. Как вдруг произошло кое-что изумительное.

Dertlerimi içkiyle çözüyordum ki çok ilginç bir şey gerçekleşti.

Я уже почти закончил.

Şimdi bitiyor.

Я уже почти закончил.

İşim bitmek üzere.

Забудь, я уже почти закончил.

Boşversene. Neredeyse bitti bile.

- Я уже почти закончил. - Ладно.

- Bizim de işimiz bitmek üzere.

Я женат уже 9 лет, так что я почти закончил...

Eşimle 9 yıldır evliyiz.

Сэр, я уже почти закончил.

Efendim, yakın çok uzun geliyor.

Я здесь уже почти закончил.

Benim işim bitmek üzere.

Я здесь уже почти закончил.

Bakın, burada işim bitti sayılır.

- Я почти уже закончил.

Beyler, kenara çeker misiniz?

Я уже почти закончил

Neredeyse bitti.

Я тоже уже почти закончил.

Ben de burayı bitirmek üzereyim.

Смотри, малыш уже почти закончил свою бутылочку, и, я знаю, Одри Паркер хочет помочь.

Bak, bebeğin sütü bitmek üzere ve Audrey Parker'ın yardım etmek istediğini biliyorum.

я уже закругляюсь, Лоис. я почти закончил

Şunu kapatır mısın? - Artık yakayı ele verdim Lois.