Anneniz nerede Çeviri Portekizce

Bu arada, anneniz nerede?

A propósito, onde está a vossa mãe?

- Anneniz nerede?

- Onde está a tua mãe?

- Anneniz nerede?

- Onde está sua mãe?

Bu ay şerifin bizzat teslim ettiklerini ödüyoruz. Anneniz nerede?

Este mês vamos pagar as que são entregues pessoalmente pelo xerife.

- Anneniz nerede? - Arkada.

- Onde está a vossa mãe?

Büyük anneniz nerede?

Onde está a tua avó?

Minik yavrucaklar, ne oldu size böyle? Anneniz nerede?

Rapazes, que vos aconteceu?

Anneniz nerede? Tuvalette. Rosie ile konuştuğundan beri orada.

Meteu-se na casa-de-banho desde que a Rosie começou.

- Hey siz kahvaltı yaptınız fakat anneniz nerede?

Se vocês fizeram o pequeno-almoço, onde está a mãe?

Anneniz nerede?

A vossa mãe?

- Anneniz nerede?

- Onde está a mãe?

Anneniz nerede oturuyor?

Onde vive a sua mãe?

Anneniz nerede?

Onde está a vossa Mãe.?

Anneniz nerede?

Onde está a tua mãe?

Anneniz nerede?

Onde é que está a vossa mãe?

Anneniz nerede?

Jai, onde está a tua mãe?

- Anneniz nerede? - Mutfakta, hâlâ kızgın.

- Está na cozinha, zangada.

Anneniz nerede?

- Onde está a tua mãe?

Anneniz nerede?

- Onde está a mãe?

Anneniz nerede?

- Onde está a vossa mãe?

Emziren anneniz nerede?

Onde está ela?

Anneniz nerede sahi?

Onde está a vossa mãe, já agora?

Anneniz nerede?

Onde está a mãe?

Anneniz nerede?

Onde é que está a mamã?

- Anneniz nerede?

Onde é que está a tua mãe?

Anneniz nerede peki?

Onde está a sua mãe?

Anneniz nerede peki? Hastanede.

E onde é que está a tua mãe?

Anneniz nerede?

- Não. Onde está a mãe?

Anneniz nerede?

Onde está a vossa Mãe?

Çocuklar, anneniz nerede?

Meninos, onde está a mãe?

- Anneniz nerede?

Onde está a vossa mãe?

- Anneniz nerede?

- Onde está a vossa mãe?

Anneniz nerede?

Onde está a vossa mãe?

- Anneniz şimdi nerede peki?

- Onde é que ela está?

Havai fişekler nerede? Anneniz izle.

Onde esta o fogo-de-artifício, Lannie?

"Anneniz nerede?" Biri bezlerinizi değiştirmeli.

Ele disse : "Onde está a sua mãezinha?"

Anneniz babanız nerede?

Onde estão os teus pais?

- Büyük anneniz ve büyük babanız nerede?

- Onde está a avó e o avô?

Nerede anneniz?

Onde está ela?

Nerede anneniz?

Onde está a...