Bebek nerede Çeviri Portekizce

O bebek nerede?

Onde está o bebé?

Prism, o bebek nerede?

Prism, onde está o bebé?

Maggie, bebek nerede?

Maggie, onde está o bebé?

- Bebek nerede, Tom?

- Onde está a bebé, Tom?

Bebek nerede?

Onde está o bebé?

Bebek nerede?

Onde está o bébé?

Bebek nerede? Bebek nerede? !

Onde está o bébé?

Annecigim, bebek nerede?

E mamã...

- Bebek nerede?

- Onde está o bebé?

Bebek nerede?

Cadê o bebé?

- Bebek nerede?

Bem, onde está ela?

- Bebek nerede?

E o bebé?

- Bebek nerede?

- Onde está o seu bebé?

- Bebek nerede?

- Onde esta a menina?

Bebek nerede?

Meegosh, Onde esta a bebe?

Bebek nerede?

Willow. Onde esta a bebe?

- Bebek nerede?

- O bebé?

- Bebek nerede?

Onde está o bebé?

Koş, çabuk! - Bebek nerede?

Onde está o bebé?

Şimdi, çok basit bir soruya cevap verin. Bebek nerede?

Respondam a uma pergunta muito simples : onde está o bebé?

- Vick, bebek nerede?

- Vicky, onde está o bebê?

- Bebek nerede?

- Onde está o bebê?

Bebek nerede?

- Onde está o bebê?

- Neyse bebek nerede?

- Onde está o bebé, afinal?

Peki o zaman bebek nerede?

Então a questão é : onde está o bebé?

- Bebek nerede? - Gitmiş.

Desapareceu.

Bebek nerede?

Onde está a criança?

Bebek nerede?

Está aí um bebé?

Bebek nerede, Wayne?

Onde está o bebé, Wayne?

Tanrım, Alvin. Bebek nerede?

Onde está o bebé?

- Bebek nerede? - İnsanlar konuşmuyor.

- Estas pessoas não abrem a boca.

Bebek? Nerede?

O Infante?

- Bebek nerede?

- Onde está esse bebé?

- Bebek, nerede o?

- O bebé, onde está ele?

İnanır mısınız, biraderlerim ve tek dostlarım sizin sadık anlatıcınız kundaktaki savunmasız bir bebek gibi birden nerede olduğunu fark etti ve neden "evin" ona tanıdık geldiğini anladı.

E acreditem ou não, meus irmãos e únicos amigos ali estava o vosso fiel narrador sendo acarinhado como um bebé e compreendendo subitamente onde estava e por que esse "lar" lhe parecia tão familiar.

Peki ya doktor hıçkırırsa, ben nerede olacağım? Bebek bezi ile bir harem hapsinde beklerim, olacağı bu. O yaptırtacak.

É verdade que o meu marido não me dá afecto e tem um emprego de zé-ninguém, mas começou a tratar da sua família!

Nerede şu bebek? Nerede ha?

Onde está o bebé?

Bebek maması nerede bulurum?

Desculpe. - Onde encontro comida de bebé?

- Bebek pudrası nerede?

Onde puseste o talco?

Bebek beslemeyi nerede öğrendiniz balıkçıda mı?

Onde aprenderam a trocar a fralda a um bebé, na lota?

Lanet "Bebek Odası" nerede?

Onde é a "Sala dos Bebés"?

- Mektupların nerede, bebek?

Onde é que estão as cartas, querido?

- Bebek nerede?

Onde está o bébe?

Alt bezin nerede, bebek?

Não trouxeste a fraldinha, bebé?

- Bebek nerede?

- Onde está o Babe?

Bebek nerede?

Por favor!

- Bebek nerede?

- Onde está a bebé?

- Bebek Lissy nerede?

- Onde está a boneca Lissy?

Evet, bebek Çocuk nerede?

Bem, querida... Onde está aquele miúdo?

- Nerede benim "Hasta la vista, bebek"? repliğim

- Onde está o meu'Hasta la vista, baby'?

- Bebek köpeğim nerede?

- Cadê meu cachorrinho?