George nerede Çeviri Portekizce

- George nerede?

Que foi?

- George nerede?

O Georges está?

George nerede?

Onde está o George?

- George nerede?

- Onde esta o George?

George nerede?

O George?

- George nerede?

- E o George?

George nerede şimdi?

- E o George, onde está?

- George nerede?

- Onde está o George? - Está lá dentro.

- George nerede?

- O George?

Jimmy George nerede?

- Esqueci-me.

Hey, Zack, George nerede?

Ei, Zack, onde está George?

George nerede?

Cadê o George?

George nerede?

Precisamos do George.

- George nerede? - Benzin alıyor.

- Onde está o George?

- George nerede onu bulmak için anlattı.

Bem, o Jorge disse-noz onde o encontrar.

Teyzeciğim, George'u dolaştıracağız. - Tasması nerede?

Vamos dar uma volta com o George.

- George nerede?

- Meu Deus!

Nerede, George?

Onde está ele, George?

- Mary nerede?

- Sim, George? - Onde está a Mary?

- Bundan hoşlanmayacaksın. - Nerede?

- Não vais gostar, George.

Merhaba George. Tracy nerede?

- Olá George, onde está a Tracy?

George nerede? George madende.

Onde está o George?

George nerede?

E o George?

- George nerede?

- Onde está o George?

- Nerede o?

- Onde está ele, George?

Nerede oturduğumu biliyorlar George, o nerede yaşadığımı biliyor.

Ele sabe onde eu vivo, George, ele sabe onde eu vivo.

Yani, eğer George savunmasını değiştirirse, malların nerede olduğunu ilk sana söyler değil mi?

Então... se o George decidir alterar a declaração dele, dir-lhe-á onde estão as jóias, não é?

George da nerede yahu?

Onde raio está esse George?

George McFly nerede?

Onde está George McFly?

Idgie Threadgoode ve siyahi arkadaşı Koca George'un... 30 Eylül 1933 gecesi nerede olduklarına dair... bir bilginiz var mı?

Tem informações quanto ao paradeiro de Idgie Threadgoode e do negro conhecido por George Grande na noite de 30 de Setembro 1933?

George ve Kramer nerede?

Onde está o George e o Kramer?

Nerede olduğunu bilmiyorum.

Ele descobriu que fui eu que escrevi os livros do George Stark. Eu não sei onde.

George ve Kramer nerede?

Onde estão o George e o Kramer?

- Nerede, George?

- Ali onde, George?

George nerede?

Eles não estão juntos.

- George Clooney'in her zaman, kullandığı kalp şeyleri nerede?

- Dnde estão as coisas para o coração que o George Clooney usa?

George nerede?

- Onde está o George?

Peki benim George Foreman marka ızgaram nerede be?

Parecia que já lá estávamos há horas. Foi tão chato.

eğer yapmazsan, ve Little lar nerede olduğumu sorarlarsa, George onlara beni yediğini söyleyecek.

E porque se não vens, perguntam onde estou, e o George dirá que me comeste.

- Pekala, George, o nerede?

- Diz-nos, George, onde está ele?

- George, kızım nerede biliyor musun?

- Sabes onde está a minha filha?

Goril Dağı'nın tapusunu nerede saklıyorsun? Donumun içinde.

George, onde é que guardas a escritura da Montanha do Macaco?

Val'le nerede karşılaştın? Havalimanında, George. Geçen gece oradaydım..

Era uma imensa mentira... então enterrei-a... e a única coisa que me resta... é um resquício de auto-estima... e se não saio daqui, também vou perder isso.

- George Michael nerede?

- Onde está o George Michael? - Exactamente. Onde está ele?

- George Michael nerede peki?

- Onde está o George Michael?

Eğer George içiyorsa, kiminle ve nerede olduğunu bilmek istiyorum.

Se o George bebe, quero saber onde e com quem.

Anlamaya çalışıyoruz. Görünen o ki deden nineyi kaçırdı ve George Michael'in nerede olduğunu bilmiyorum. Veya Lindsay'nin.

Pelos vistos, o avô raptou a avó... e não sei onde está o meu filho ou a Lindsay.

George, nerede?

Jorge onde está?

George, aklın nerede senin?

George, estás a pensar em quê?

Ah, George, bu arada, mm, nerede yaşıyorsun?

George, já agora, onde moras?

Robin Hood, George'un nerede olacağını biliyordu.

O Robin dos Bosques deve ter sabido do paradeiro de George.