John nerede Çeviri Portekizce

- John nerede?

- O John?

- John? John nerede?

Onde está o John?

İsyancılar ana gemiye götürülüyor. John nerede?

Os rebeldes foram capturados e levados para a nave-mestra.

Merak etme. John nerede?

Onde está o John?

- Arkadaşım John nerede?

- Onde está o meu amigo John?

Bana John Armin'in ofisinin nerede olduğunu söyler misiniz?

Sabe onde é o escritório de John Armin?

- John Friendly nerede?

- Onde está o Johnny Friendly?

John, annenizle babanız nerede?

John, onde estão os teus pais?

John Stewart'la oğlan nerede?

O John Stewart e o rapaz?

AZ önce Stricker ve Pierce'yi John Gant ile konuşurken gördüm! - Nerede?

Ben, eu acabo de ver o Stricker e o Pierce, eles estavam a falar com o John Gant!

John Gant'i nerede bulabilirim.

Onde posso encontrar o John Gant?

John, nerede o?

John, onde é que ela está?

Senin John'un nerede?

Então?

Nerede o John?

Onde está ele, John?

Sör John, göl tam olarak nerede?

Sir John, onde fica exactamente o lago?

- John nerede?

- Onde está o John?

- John Norman nerede?

- Eu quero que você conheça alguém.

- John Norman nerede?

Onde está John Norman?

Tatlım, John'u içine soktuğun şu beyin makinesi nerede?

Onde está o John com esse aparelho?

John Watson'ı nerede bulabilirim?

Onde é que poderei encontrar... John Watson?

Ben, John Vukovich. Chance nerede?

Sou o John Vukovich.

Bakalım Bay St John Smythe nerede.

Vejamos onde está o Senhor St. John Smythe.

İncil ve sevgili şapşal John Henry Newman nerede?

Onde está a Vulgata e o querido pateta do John Henry Newman?

John nerede?

Onde está o John?

Baba, John Justice Wheeler nerede?

Papá, onde está o John Justice Wheeler?

Hemşire hanım, RM. John Gustafson'un nerede olduğunu söyleyebilir misiniz?

Enfermeira, pode me dizer onde está o Sr. John Gustafson?

Dedektif John Trevor nerede?

O Dtve John Trevor?

- Sevgili Edward nerede John?

- Onde está o querido Edward, John?

John Kruger nerede?

Onde está o John Kruger?

Güven bana. Leah! John, Bay Rochester nerede?

John, onde está o Sr. Rochester?

- John'un yerine geçecekler nerede?

- Onde estão os substitutos do John?

John Cooper nerede?

Onde está John Cooper? .

John'un nerede olduğunu artık biliyoruz. Bu günlerde ise şu soru gündemde ;..

Agora que sabemos onde ele está, a pergunta de todos é...

Başsız bir adam karşımda oturuyor. Nerede bu adamın başı, John?

Tenho aqui à minha frente um tipo sem cabeça, Charlie.

John, kendini nerede kestin?

- Onde você se cortou?

John Crichton nerede?

Onde está John Crichton?

Bu kasaba Bay John Rooney'siz nerede olurdu? "

Que seria desta cidade sem Mr. John Rooney? "

- Eee, John Hendrix nerede? - Yolda.

- Onde está o Jon Hendricks?

Hey, John McEnroe, kort nerede?

Qual é o problema, John McEnroe?

John Dogget! Nerede o?

John Doggett, onde é que ele está?

John Connor nerede?

Onde está John Connor?

- Nerede... - John lütfen oraya gitme.

- John, por favor, não subas.

Nerede?

O John não se encontra. E onde é que ele está?

John nerede? - 6. kulvardan John FingIeton geliyor.

E o John, idiota?

John bize yatağın altında bir kasa olduğunu söylemişti. Nerede bu?

Onde é que está aquela merda?

- John yaran nerede?

- John, onde está a ferida?

Yaran nerede John?

- Como fogo de artificio... - Onde está a ferida?

Direnmeyi bırak. Nerede o?

Meu nome é John Crichton, um astronauta.

Johnny adamım, anneciğin nerede?

Pequeno John, onde está a tua mamã?

Ama sonra, Müfettiş Grange'in bir deri kılıftan söz ettiğini duydum. Ve sonra onu nerede gördüğümü hatırladım.

Matava o John com uma delas e depois escondia-a

John'a Blundetto'yu nerede bulacağını söyle.

Dizer ao John onde encontra o Blundetto.