English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ H ] / How many are there

How many are there translate Russian

1,262 parallel translation
How many are there?
Сколько их у тебя? Пять?
You look the type to have a Iot of little bastards running around. How many are there?
Ты похож на тех типов, которые окружают себя маленькими ублюдками.
[Woman] How many are there?
- Сколько их?
How many are there now?
А теперь сколько?
How many more chapters are there?
Сколько еще есть глав?
How many of these "time periods" are there?
И сколько этих "периодов времени"?
How many more ways are there to say that?
Сколько еще раз мне говорить это? Он не смялся над шуткой.
How many hotel employees are there?
Сколько из них служащих отеля?
- And how many books are there?
А сколько там книг?
- How many terrorists are there?
- Сколько там террористов?
- How many syllables are there in it?
- Сколько слогов в этом?
Imagine how many - - how many people are out there to see me tonight. [Guffaws] Heh.
Представь, как много людей пришли, чтобы посмотреть на моё выступление.
What happened? How many wounded are there?
Нужна эвакуация, повторяю, нужна эвакуация.
- How many boys are there?
- Сколько там ребят?
This committee wants to know, the American people want to know, how many of them are out there, and how do we contain the threat they pose?
Комитет хочет знать, граждане Америки хотят знать, сколько их на свободе и как мы будем предотвращать нависшую угрозу?
No, but there are those who are infected. How many?
Вы сидели на задницах, жалели себя, а мир падал в пропасть.
How many plants are there in Jersey that produce that?
- И сколько заводов в Джерси производят это? - Не торопитесь.
Now how many more of these are there?
Сколько еще подобных документов у них есть?
MUNCH : How many Terry Willards are out there?
- Сколько еще здесь Терри Виллардов?
- How many different patterns are there?
- И сколько вы здесь обнаружили разных пластин?
How many Dees do you think there are in the system, Jay?
Джей, как ты думаешь, имена скольких людей на это свете начинаются с Ди? [буква D]
Tell me, how many bullets are there in those guns?
Cкaжи, cкoлькo у вac c coбoй пaтрoнoв?
Best find out how many there are. Come with me.
Следуй за мной.
How many are there already?
Сколько их уже?
How many more of you are out there?
Сколько вас еще там?
And how many Canadian university students are there in Rome?
И сколько же канадских студентов обучается в Риме?
Do you know how many topless babes in G-strings are on the beach there?
Знаешь, сколько еще нетрахнутых телок ожидают на берегу!
How many men are there... who will want to risk their lives for the raid?
Найдётся ли кто-то другой? И кто захочет рискнуть своей жизнью?
I'll give you the point if you can tell me to the nearest hundred - how many species of ants there are?
Я дам очки, если вы скажете, с точностью до сотни сколько существует видов муравьев.
How many planets are there in the solar system?
Сколько планет в солнечной системе?
How many of these bloody things are there?
А сколько, черт побери, всего этих штук?
- How many of them are there?
- Сколько их там?
How many more are there?
Сколько их еще?
And how many Stargates are there?
Сколько всего Звездных Врат?
How many do you think there are?
- Сколько их здесь, как вы думаете?
- How many others are there?
- Сколько там других?
How many of you guys are there?
Сколько вас, ребята, здесь?
Who knows how many homes are still standing because Jack was there or how many lives were spared?
Кто знает, сколько зданий еще стоят благодаря Джеку, или сколько жизней было спасено.
After all, how many options are there?
В конце концов, выбор не велик?
, how many brides are there? ,
Сколько у нас брачующихся?
- How many of you are there?
- И сколько вас таких?
I suppose so, seeing how many there are.
Наверно, видишь, сколько их.
How many people are there?
Это обязанность. Сколько людей приедет?
Charlotte, how many members of parliament are there?
Сколько здесь членов парламента?
- How many men are out there?
- Сколько там людей?
- How many Paradise Suites are there?
- Восемь.
How many of you are there?
Вас сколько?
How many Guetas are there?
А сколько их у вас? Три.
Do you know how many hot guys there are in Paris?
Ты знаешь, сколько в Париже классных ребят?
How many categories are there? "
Сколько их всего?
You know how many forms of colchicine there are on the market?
Ты знаешь, сколько форм колхицина есть на рынке? Прекрати.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]