How could i forget translate Russian

- How could I forget it?

-... в псалмы ноты мюзикла? - Разве такое забыть?

How could I forget it?

Как я мог забыть его?

Of course, how could I forget?

- Да, как же!

We were knocked to the ground, how could I forget?

Помнишь шум, который мы слышали прошлой ночью? Когда нас просто сбило с ног?

How could I forget? It's the night you turned me into a woman.

Конечно, ты помог мне превратиться из девушки в женщину

How could I forget that?

Как я могла забыть?

How could I forget?

Как же мне вас не помнить?

Now, how could I forget about them?

Ведь это же мои Колокольца!

How could I forget?

Как я мог забыть?

- How could I forget?

Как мне вас забыть?

How could I forget him?

Разве можно его забыть?

Oh, well, how could I forget?

О, как я могла забыть?

How could I forget? Come with me.

Такого забудешь...

How could I forget him!

Как я мог забыть про него!

It was green. How could I forget that?

Он был зеленый, как я мог это забыть

Remember the bomb under your toilet? - How could I forget?

Помнишь бомбу под твоим унитазом?

How could I forget, my dear, close friend and lawyer,

ƒа, чуть не забыл. ак € мог забыть... ћоего дорогого, близкого друга и адвоката... ƒэвида л € йнфелда.

[Coughs] How could I forget?

Как же я могу забыть?

- Topless Macbeth, how could I forget?

"Макбет без лифчика", как я мог забыть?

- How could I forget?

- Как можно забыть?

How could I forget our song?

Как, я мог забыть нашу песню?

How could I forget?

Как я могу забыть?

How could I forget such an intriguing medical mystery?

Как я мог забыть такую интригующую медицинскую тайну?

How could I forget?

- Я отлично помню.

Yes, of course. How could I forget?

- Конечно, Вы по делу?

How could I forget?

ак € мог забыть?

Yeah, how could I forget?

Как тут забудешь?

How could I forget him?

Как я могу забыть его?

How could I forget you?

Как я могу вас забыть?

And how could I forget?

Как я мог забыть?

How could I forget?

Как же я могу забыть?

How could I forget that?

Мистер Браун и мистер Альф. Два умнейших человека, Хетта - и здесь, в моей скромной гостиной. Леди Кербюри, вьi слишком добрьi, слишком.

How could I forget?

Такое забудешь? !

- How could I forget?

- А как я могу забыть?

How could I forget about you?

Как я могу забыть про тебя?

How could you think i'd forget?

Как, по твоему, я могла забыть?

How could I ever forget him?

Как я могу?

How could I ever forget what is all my life?

Я не могу не помнить того, что есть моя жизнь!

How could I forget that?

Как я могу это забыть?

"I remember the time we went up to- -" How could I fucking forget? Beautiful.

"Я вспоминаю, как мы ездили сюда..." А я уже почти забыл это!

How could I forget?

Как я могла забыть?

How could I resist his romancing... or forget his manly embrace?

Как не потерять голову Которую обхватывают смелые руки

How could I ever forget!

Как я могу забыть.

How could I ever forget?

Как же я могу об этом забыть?

How could I forget you? I was only a boy.

Вы меня помните?

- I don't know how you could forget.

- Не понимаю, как ты мог это забыть.

- Dad, how could you forget batteries? - I don't know.

- Папа, ты забыл батарейки?

How do you think I could forget a thing like that?

Разве можно такое забыть?

How could I forget?

Я не забыла.

How could I forget?

- У нас возникли небольшие проблемы на тренировке.

How could I forget?

Как я мог забыть? !