English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ П ] / Приведи ее сюда

Приведи ее сюда Çeviri Portekizce

19 parallel translation
Приведи ее сюда, на кону наличные.
Traz-a para cá.
Нет. Приведи ее сюда, выруби эфиром и засунь в мешок.
Trá-la para aqui, põe-na inconsciente com este éter... e põe-na neste saco de roupa.
Приведи ее сюда.
- A Masters tinha razão. Ele não queria a quimioterapia.
Приведи ее сюда и останься, или уходи.
Trá-la até mim e fica ou não e vão embora.
Найди миссис Хит и приведи ее сюда.
Procura a Srª. Heath.
Просто приведи ее сюда и я скажу тебе.
Trá-la cá e eu digo-te.
Приведи ее сюда.
- Trá-la aqui para a conhecer.
Приведи ее сюда.
Traga-a cá.
Приведи сюда девушку. Я хочу ее допросить.
Gostaria de questiona-la.
Приведи её сюда.
Traga ela aqui.
Энди, иди приведи её сюда.
Vais buscá-la, Andy?
- Приведи ее сюда.
- Trá-la aqui. Despacha-te, rapariga.
Приведи её сюда.
Trá-la aqui.
- Приведи её сюда.
- Traga-a cá.
Приведи её сюда.
Trá-la cá dentro.
Приведи её сюда, Беллами!
- Porquê, Charlotte?
- Приведи её сюда.
Tragam-na aqui.
- Приведи её сюда.
- Traga-a aqui.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]