English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ N ] / Ne diyorsun sen be

Ne diyorsun sen be translate Russian

214 parallel translation
Ne diyorsun sen be?
О чём вы?
- Ne diyorsun sen be!
Это того не стоило.
Tanrı aşkına ne diyorsun sen be?
Ты о чем?
Ne diyorsun sen be!
- Да о чем ты говоришь?
- Ne diyorsun sen be?
- Что ты несешь, мать твою?
Ne diyorsun sen be?
О чем это ты?
- Ne diyorsun sen be?
- О чем ты говоришь?
Ne diyorsun sen be?
О чем ты говоришь?
Ne diyorsun sen be! ?
О ком ты говоришь?
Ne diyorsun sen be?
- врн рш анкрюеьэ?
Ne diyorsun sen be!
Ты сам ебанный тупой блондин!
Ne diyorsun sen be?
О чем Вы говорите?
Ne diyorsun sen be!
Само собой не собираешься!
- Ne diyorsun sen be?
- Что за чушь этот парень несет?
Ne diyorsun sen be?
Что ты несешь? Он наш покупатель.
Ne diyorsun sen be?
Ты о чем это говоришь?
Ne diyorsun sen be.
Что ты там трындишь? !
Ne diyorsun sen be?
Что ты такое говоришь? !
Ne diyorsun sen be!
Ты о чем это? Вот сукин сын!
- Sen ne diyorsun be?
- Да, что еще за девушка?
- Ne diyorsun sen be?
О чем вы говорите?
- Sen ne diyorsun be? - Polis çağırabilirim.
- О чем вы говорите, черт возьми?
Sen ne diyorsun be, ne 68 günü!
Какие шестьдесят восемь дней?
- Sen ne diyorsun be?
- Ты чё, блядь, несёшь?
- Sen ne diyorsun, be adam?
Помогите! - Не понял юмора!
Mookie, sen ne diyorsun be?
О чём, чёрт возьми, ты говоришь, Муки?
Sen ne diyorsun be?
Что вы такое говорите?
- Ne diyorsun sen be?
- Черт возьми, что ты несешь!
- Sen ne diyorsun be?
- Что ты несешь?
Jossi, sen ne diyorsun be?
Йосси, что ты плетешь?
Ne diyorsun sen, be?
O чем ты говоришь?
Tam isabet. Sen ne diyorsun be?
Ты о чем это?
Sen ne diyorsun be?
Что? Что ты говоришь?
Sen ne diyorsun be!
Что ты там вякнул?
Sen ne diyorsun be?
Что Вы такое говорите?
Sen ne diyorsun be?
[СМЕХ]
Sen ne diyorsun be?
Чего ты сказал?
- Sen ne diyorsun be?
- Что ты несёшь? !
Sen ne diyorsun be!
Стрижки.
Eden, sen ne diyorsun be?
" ден, что ты несЄшь? Ќеужели ты это серьЄзно?
( Sen ne diyorsun be?
( Б.., о чём это ты?
Sen de ne diyorsun be?
Что? !
- Sen de ne diyorsun be? - Bakire olup olmadığını sordum.
Я спросил девственница ли ты?
Ne diyorsun sen be?
О чём ты?
- Ne diyorsun sen be?
Меча, Меча!
Sen ne diyorsun be?
Что ты там, мать твою, говорил?
- Ne diyorsun be sen?
О чём ты говоришь?
Sen ne diyorsun be adam?
Что ты несёшь?
Ne diyorsun sen be!
Что вы такое говорите?
- Ne diyorsun sen be?
- Какого хрена? !
Ne diyorsun be adam sen? !
Ты в своём уме?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]