Ненавижу свою жизнь Çeviri Portekizce

Я слишком долго жил, Тиберий, и ненавижу свою жизнь.

Já vivi muito, Tibério, eu odeio a minha vida.

Я ненавижу свою жизнь!

Eu odeio a minha vida.

Я ненавижу свою жизнь!

Detesto a minha vida!

Господи! Как я ненавижу свою жизнь.

Odeio a minha vida.

Я так устала, я ненавижу свою жизнь!

Estou muito passada e detesto a minha vida.

Ненавижу свою жизнь.

Detesto a minha vida.

- Ненавижу свою жизнь Ненавижу быть Сопрано!

Odeio a minha vida, ser uma Soprano.

Может, я и ненавижу свою жизнь, но умирать не хочу.

Jimmy, eu posso detestar a minha vida, mas não quero morrer.

- Нет, я ненавижу свою жизнь.

Não, eu odeio a minha vida.

Я ненавижу свою жизнь. Я ненавижу свою жизнь.

- Odeio a minha vida, odeio-a.

Я ненавижу свою жизнь.

Odeio a minha vida.

Ненавижу свою жизнь.

Odeio a minha vida!

- Ненавижу свою жизнь.

Detesto a minha vida.

- Я ненавижу свою жизнь.

Malta...

Ненавижу свою жизнь. А?

Odeio a minha vida.

Иногда я ненавижу свою жизнь.

Às vezes odeio a minha vida.

- Я безработный уже три месяца и ненавижу свою жизнь, потому могу понять - желание кого-то убить.

Estou desempregado há três meses e odeio a minha vida, até percebo que se tenha vontade de matar alguém.

Потому что я ненавижу свою жизнь!

- Porque odeio a minha vida.

" Я ненавижу свою жизнь.

" Odeio a minha vida.

И, чёрт возьми, ненавижу свою жизнь.

E, porra, odeio a minha vida.

Я ненавижу свою жизнь!

Odeio a minha vida.

Нет, я ненавижу свою жизнь.

Não, odeio a minha vida.

Господи, КАК я ненавижу себя и свою жизнь!

Raios me partam, odeio-me pela forma como vivi.

Я ненавижу свою сраную жизнь.

Odeio a merda da minha vida.

Ненавижу свою жизнь.

Odeio a minha vida.

Всю свою жизнь я тебя ненавижу.

Odiei-te a minha vida toda.